Maybe, one day, We'll use this energy to fuel a colony. | Open Subtitles | ربما , يوما ما , سنستخدم هذه الطاقة كوقود لمستعمرتنا. |
We'll use the silk --. Silk calls its strength. | Open Subtitles | نحن سنستخدم حبال الحرير, انها اقوى واكثر احتمالا. |
From now on, when we need to contact you, We'll use this. | Open Subtitles | منذ الآن فصادعًا ، عندما نرغب بالتواصل معك ، سنستخدم هذا |
We'll use my mbiter. | Open Subtitles | انسى الراديو سنستعمل الراديو النقال خاصتي |
We'll use laser shears for the hairline, microplugs for body hair. | Open Subtitles | ,سوف نستخدم الليزر لضبط شعر الرأس والضبط المجهري لشعر الجسم |
We'll use the art to smuggle in a bit of explosive. | Open Subtitles | سنستخدم اعمالًا فنية لتهريب كميّة قليلة من المتفجرات |
And then just when he thinks he can't take it anymore, We'll use his frustration against him. | Open Subtitles | وحينئذ عندما يعتقد بأنه لم يعد بوسعه التحمل سنستخدم إحباطه ضده |
We'll use the jet as a base of operations while in country. | Open Subtitles | سنستخدم الطائرة كقاعدة العمليات أثناء وجودنا في البلاد |
Instead of the shitty carts, We'll use this. | Open Subtitles | بدلا من ان نستخدم العربه اللعينه , سنستخدم هذه |
After I make the incision, We'll use these as retractors to hold the wound open. | Open Subtitles | بعد أن أحدث شقا سنستخدم هذه كمبعدات لإبقاء الجرح مفتوحا |
And then, after we've rescued the VIP, We'll use the Audi as a getaway car. | Open Subtitles | وبعد ذلك، بعد أن تم انقاذ كبار الشخصيات، سنستخدم أودي كسيارة المهرب. |
We'll use the church courtyard as a garden and we'll dig a well for fresh water. | Open Subtitles | حسناً سنستخدم فناء الكنيسة كحديقة وسنحفر بئراً للمياه العذبة |
We'll use the victim's phone and computer data to reconstruct what he was up to in his last 24 hours. | Open Subtitles | سنستخدم بيانات هاتف الضحيّة وحاسوبه لإعادة بناء ما كان يفعله خلال ساعاته الـ24 الماضية. |
Fine, We'll use the sidewalk. It's open to the public. | Open Subtitles | حسناً, سنستخدم الأرصفة انها مفتوحة للجمهور |
"I don't know what weapons We'll use in World War III, | Open Subtitles | لا أعرف أي أسلحة سنستعمل في الحرب العالمية الثالثة |
Okay, We'll use these for comm so I can hear you in case you get into trouble. | Open Subtitles | حسنا سنستعمل هذه في التواصل بيننا لكي أستطيع سماعك إن وقعتي في مشاكل،حسنا |
We'll use the native population and when they've built our new city, | Open Subtitles | إننا سوف نستخدم السكان المحليين و عندما يقومون ببناء مدينتنا الجديدة |
Like experimental products. Things We'll use in everyday life in the future. | Open Subtitles | مثل المنتجات التجريبية، أشياء سنستخدمها بحياتنا اليومية بالمستقبل. |
Now to approximate the size of the cricket field, We'll use the homeless man to the South and the shopping cart with the old chicken carcass to the East. | Open Subtitles | الآن لتَقريب حجم حقلِ الكريكتَ، نحن سَنَستعملُ المشرّدَ دُرْ إلى الجنوبِ والعربة التسوّق مَع جثة الدجاجِ القديمةِ |
We'll use Aramis to draw his friends close, then slaughter them all. | Open Subtitles | سنستغل أراميس لجذب أصدقائه قريبا عندها سنقوم بذبحهم |
Then that's what We'll use but we need to work fast. | Open Subtitles | إذا هذا هو ما سنستعمله لكن يجب أن نعمل بسرعة |
We'll use the service tunnels. I've marked your access points on your maps. | Open Subtitles | سوف نستعمل أنفاق الخدمة لقد حددت نقاط دخولكم على خرائطكم |
If this is your last session, We'll use the time that's left. | Open Subtitles | إذا كانت هذه جسلتك الأخيرة، فسنستخدم ما تبقى من الوقت |
We'll use you to monitor it from the inside. | Open Subtitles | سنستخدمكِ لمراقبة الوضع من الداخل |
We'll use it once, then it's gonna end up in the garage. | Open Subtitles | سنستخدمه مرة واحدة فحسب، وبعدها سينتهي به المطاف به في المرآب. |
We'll use it to cross against the teenage girls Who died on some of the dates in question. | Open Subtitles | سنستعملها لمطابقتها مع الفتيات المراهقات اللواتي متن في التواريخ المذكورة |
[Torrance] And since the football team sucks no matter how hard we cheer, We'll use night games to practice too. | Open Subtitles | وطالما أن فريقَ كرةَ القدم عديم النفع مهما هتفنا له بشدّة فإننا سوف نستغل المباريات الليليةَ للتدريب أيضاً |
Wood that is as strong as the steel We'll use for the structure. | Open Subtitles | الخشب القوي كالحديد هو ما سوف نستخدمه لهذا المبنى |
Don't worry about it, We'll use them as Christmas cards. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن الأمر، سنستخدمهم كبطاقات لعيد الميلاد. أترين؟ |