"we're cool" - Traduction Anglais en Arabe

• نحن على وفاق
• نحن بخير
• نحن باردون
• نحن باردة
• نحن على ما يرام
• نحن بارد
• نحن جيدون
• نحن جيدين
• نحن على مايرام
• إننا رائعان
• بأننا على وفاق
• تصالحنا
• أننا رائعين
• أننا على وفاق
• نحن رائعون

Hey, seriously, we're cool, right?
مهلا ، أحقاً نحن على وفاق أليس كذلك .. ؟

It's all good. we're cool. Me and Gus just want to be friends.
لابأس , نحن على وفاق, اناو " غاس"نريدأن نكونأصدقاءفقط!

I'm fucking with you, man. No one tells me anything, so we're cool.
أنا أمازحك، لا أحد يخبرني شيئاً لذا نحن بخير

He didn't hear me, we're cool.
كل شيئ لا يزال على ما يرام, لم يسمعني نحن بخير

I told you, we're cool.
أخبرتك، نحن باردون.

we're cool like that.
نحن باردة من هذا القبيل.

Hey, don't... we're cool, all right.
نحن على ما يرام, حسناً؟

Yeah, we're cool. [ groans ] Oh.
نعم , نحن على وفاق وفر العناق لوقت لاحق

Yeah, man. Chillax. we're cool.
نعم يا رجل، اهداء نحن على وفاق

But you and me, we're cool, right?
لكن بيني و بينك , نحن على وفاق صحيح ؟

Hey, man, I got it. we're cool.
أنت يارجل , فهمت ذلك , نحن على وفاق

Check, check. Sounds good. we're cool.
تم التأكيد، تم التأكيد يبدو أن الصوت جيد، نحن بخير

Hey, we're cool. we're cool, he's all right. Get some Wild Turkey.
نحن بخير, نحن بخير, إجلبوا له بعضاً من قطع الدجاجا

So you and me, we're cool?
إذن أنت وأنا, نحن متصالحان؟ نعم, نحن بخير

It's okay, we're cool.
هو بخيرُ، نحن باردون.

- Yeah, we're cool.
نعم، نحن باردة.

Yeah. Yeah, we're cool.
أجل, نحن على ما يرام

we're cool and you got yourself a new team member.
نحن بارد وكنت حصلت نفسك عضوا فريق جديد.

I can't go anyway, so we're cool.
أنا لا أَستطيعُ الذِهاب على أية حال، لذا نحن جيدون.

You'll tell Kawika we're cool, right?
انت ستقول لكاويكا نحن جيدين .صحيح ؟

A little awkward over that school-auction business, but I'll tell you what-- we're cool, all right?
محرج بعض الشيء بخصوص امر مزاد المدرسه ولكن تعرف ماذا.. نحن على مايرام, حسناً؟

we're cool.
إننا رائعان.

I thought I'd send you this little gift to clear the air between us and make sure we're cool.
فكرت أن أرسل لك هدية بسيطة لـ تصفية الجو بيننا وأتأكد بأننا على وفاق

Look, we had a little misunderstanding, but we're cool, all right?
انظروا، لقد كان لدينا القليل من سوء الفهم ولكننا تصالحنا, حسناً؟

Oh, I don't know that we're cool.
.ليس الأمرُ في أننا رائعين

I really, I really need this right now. I mean, we're, we're cool, right?
لكنني حقاً بحاجةٍ لهذا الآن أقصد أننا على وفاق ..

I di't know she was going to be here today or anything, you know, but... we're cool, it's cool.
وأنا لم أكن أعلم بأنها سوف تكون هنا اليوم أو شيء آخر .. أنتي تعلمين نحن رائعون ، إنه رائع