"we're going in" - Traduction Anglais en Arabe

• سوف ندخل
• نحن نذهب في
• نحن ندخل
• نحن سندخل
• نحن ذاهبون في
• ونحن نسير في
• نحن نَدْخلُ
• ندور في
• نحن سنَدْخلُ
• وسندخل
• سنقتحم المكان
• اننا سنذهب الى
• سنقوم بالدخول
• سندخل الآن
• نحن ندور

We're going in the front, we're taking him out the back.
سوف ندخل من المقدمة ، و سوف سنأخذه من الخلف

All right, We're going in. Tell SWAT We're going in.
حسناً، سوف ندخل قل لفرقة التدخل بأننا سندخل

It's too low for the radar to pick it up now, but We're going in the direction that we saw it heading.
أنها منخفضة جدا بالنسبة للرادار لاستلامه الآن، ولكن نحن نذهب في الاتجاه أن رأينا ذلك البند.

We're going in there, and you'll back me up on everything I say or do.
نحن ندخل هناك، وأنت س أيدني على كل شيء رأي أو يعمل.

It's not right. I won't allow it. We're going in.
هذا ليس صحيحا, أنا لن أسمح بذلك نحن سندخل

- Look We're going in. Ghost or no ghosts. Now come on lets go get your tools.
سوف ندخل هناك أشباح أم لا سوف ندخل هيا بنا

All right, building's secure. We're going in.
.حسناً، إن المبنى مؤمن سوف ندخل

Seal C-61, open air lock 17. We're going in.
افتح قفل الهواء 17و اغلق سى-61 سوف ندخل

I do hope they get the message. [CHUCKLING] We're going in!
أتمنى أن تصلهم الرسالة سوف ندخل هيا

We're going in after them.
نحن نذهب في بعدهم.

Yes, we are. We're going in the wrong direction, Otis.
نعم، نحن نذهب في الإتجاة الخاطئ يا (أوتيس)

We're going in different directions.
نحن نذهب في اتجاهات مختلفة.

We're going in the north side.
ضعه على السطح نحن ندخل الى الجانب الشمالي

Roll down your sleeves, Miller. We're going in the bush.
"إنزل على أردانك، "ميلير نحن ندخل الأجمة

Yeah, roger that. We're going in.
نعم, تلقينا ذلك, نحن ندخل

Okay, Chuck, We're going in undercover as members of the Russian delegation.
حسناً، تشك نحن سندخل متخفيين كأعضاء في الوفد الروسي

He's issuing a warrant. We're going in.
لقد أصدر أمر قضائي، نحن سندخل.

Yeah, but don't you think we should call him, let him know We're going in without backup?
نعم، ولكن لا تظن يتعين علينا أن نطلق عليه وسلم، دعه يعرف نحن ذاهبون في دون احتياطية؟

(Severide) Negative, We're going in.
سلبية، ونحن نسير في

If that boy won't give the tape back, We're going in after it, undercover.
إذا ذلك الولد لن يُعيد الشريط نحن نَدْخلُ كــ سريون

We're going in circles here so I'll let the sheriffs take care of it.
نحن ندور في حلقات مفرغة لذا سأدع مكتب قيادة الشرطة يتولى هذا

We're going in... right, Jeliza-Rose?
نحن سنَدْخلُ... اليسكذلكجولايزاروز

And We're going in the front door.
وسندخل من الباب الأمامي.

No contact in 30 seconds, We're going in.
إن لم يعد الإرسال بعد 30 ثانية سنقتحم المكان

I thought you said We're going in the bar?
ظننت انك قلت اننا سنذهب الى البار ؟

We're going in without paper.
سنقوم بالدخول بدون اوراق رسميه هيا لنتحرك

Then We're going in now.
اذاً سندخل الآن