"we're trying to help you" - Traduction Anglais en Arabe

• نحن نحاول مساعدتك
• نحن نحاول مساعدتكِ
• نحن نُحاولُ مُسَاعَدَتك
• نحاول مساعدتكم

I'm sober. Hey, We're trying to help you here.
لقد أقلعت عن المسكرات نحن نحاول مساعدتك هنا

We're trying to help you and if you can't see that...
نحن نحاول مساعدتك ..وإذا لم تتمكن من رؤية هذا

We're trying to help you clear your name, but there are all these things we don't know.
نحن نحاول مساعدتك لتبرئتك ولكن هناك كثير من الأشياء لا نعرفها

We're trying to help you, but you need to start being completely honest with us.
نحن نحاول مساعدتكِ, ولكن نحتاجكِ أن تكوني صادقه تماما معنا

Look, We're trying to help you.
النظرة، نحن نُحاولُ مُسَاعَدَتك.

We're trying to help you! Calm down! - Stop it!
اهدأ نحن نحاول مساعدتك احضروا لي 2 ملغرام من اتيفان

You, you, We're trying to help you, you little runt.
أنت، أنت، نحن نحاول مساعدتك أيها الفتى الصغير.

Put the scalpel down. We're trying to help you.
ضعي المشرط جانباً نحن نحاول مساعدتك

Don't pay attention to him. Look, We're trying to help you.
لا تنتبهي له انظري، نحن نحاول مساعدتك

Hey, man, We're trying to help you.
هاي , يا رجل , نحن نحاول مساعدتك

We believe your story. We're trying to help you.
نحن نصدق قصتك نحن نحاول مساعدتك

Don't lie to us, dude. We're trying to help you.
لا تكذب عليّنا يارجل, نحن نحاول مساعدتك

Stop, We're trying to help you.
قف نحن نحاول مساعدتك

Santiago, We're trying to help you.
سانتياغو، نحن نحاول مساعدتك

We're trying to help you.
نحن نحاول مساعدتك

Please, We're trying to help you.
من فضلك, نحن نحاول مساعدتك

Mr. Radcliffe, We're trying to help you here.
سيد " رادكليف " نحن نحاول مساعدتك هنا

Please, Mrs. Mayfair, We're trying to help you.
"من فضلكِ ، سيّدة "مايفير نحن نحاول مساعدتكِ

We're trying to help you.
نحن نحاول مساعدتكِ

We're trying to help you!
نحن نُحاولُ مُسَاعَدَتك!