"we've got three" - Traduction Anglais en Arabe

• لدينا ثلاث
• لدينا ثلاثة
• لقد حصلت على ثلاث
• أمامنا ثلاثة
• عندنا ثلاثة

We've got three hours before the ship goes into ftl--
.. لدينا ثلاث ساعات حتى تقفز السفينه للسرعه العاليه

But the good news for you is that this year, We've got three open spots.
ولكن الخبر السار بالنسبة لك هو أن هذا العام، لدينا ثلاث بقع مفتوحة.

We've got three search units covering the four square miles and another in the zoo adjacent to the park.
لدينا ثلاث وحدات بحث يقومون بتغطية الأميال الأربعة وأخرى في حديقة الحيوان المتاخمة للمتنزه

We've got three days until Peter and Lois get back.
لدينا ثلاثة أيام قبل أن يعود بيتر و لويس

So We've got three victims, all stripped of their identities
اذن لدينا ثلاثة ضحايا,وجميعهم تم تجريدهم من بطاقة الهوية

Okay, We've got three partial prints-- one from the shard, one from the book and one from the penny.
حسناً لدينا ثلاث بصمات جزئية واحد من الشظية وواحد من الكتاب وواحد من القرش

Okay, We've got three drug-related home invasion homicide vics all linked by our mystery woman's DNA.
حسناً، لدينا ثلاث ضحايا من الأقتحام المنزلي والمرتبطة بالمخدرات كلهم مرتبطون بإمرأتنا الغامضة عن طريق الحمض النووي

We've got three nuclei here. But is this one cell or two cells?
لدينا ثلاث أنوية هنا، لكن أهذه خلية أم اثنتان؟

That's series eight, it's back, We've got three new judges.
الجزء الثامن، لقد عدنا، لدينا ثلاث حكام جدد

We've got three hours left before this creep Banse walks.
بقي لدينا ثلاث ساعات قبل أن يخرج ذاك المخبول بانز

No, you're coming with me. We've got three passengers now.
لا, أنتِ ستأتين معي لدينا ثلاث ركاب الآن

All right,people.We've got three M.V.C.S rolling in back-to-back from a multicar pileup.
حسناً يا جماعة لدينا ثلاث اصابات من حادث تصادم نتوقع حدوث ازدحام

We've got three dead Vescovis, a staged shooting.
لدينا ثلاث أساقفة ميتين بإطلاق نار ملفق

We've got three fine new buildings. A grand beginning.
أصبح لدينا ثلاثة مبان جديدة جميلة بداية عظيمة

Hey, serial killers, We've got three hot babes in here who haven't had sex in a really long time.
مهلا، السفاحين، لدينا ثلاثة فاتنة الساخن من هنا الذين لم يحصلوا على الجنسية منذ وقت طويل حقا.

I mean, We've got three kids allergic to gluten, a tree nut, two soys, and that kid with the zipper thing?
أعني، لدينا ثلاثة أطفال حساسية من الغلوتين، جوز شجرة، اثنين من الصويا، وهذا الطفل مع الشيء سستة؟

We've got three more days in here, so you both need to chill.
لدينا ثلاثة أيام أخرى هنا، لذلك كلاكما بحاجة إلى الهدوء

So, We've got three extorted senators, uh, two arrested bagmen and one identified suspect.
اذن، لدينا ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ يبتزون، اه، اثنان مقبوض عليهم وحددنا مشتبه به واحد

We've got three break-ins on the same premises, we've got two men dead, we've got no arrests.
لدينا ثلاثة خروقات في نفس المكان، و رجلين مقتولين و ليس هُناك إعتقال.

We've got three dead bodies.
لقد حصلت على ثلاث جثث.

We should be getting close now. And so after this next one, We've got three more to go.
لا بدّ أنّنا أصبحنا قريبين الآن و بعد هذه، يتبقّى أمامنا ثلاثة

We've got three deaths of identical victims.
نحن عندنا ثلاثة من وفيّات الضحايا المماثلين.