"we've got work" - Traduction Anglais en Arabe

• لدينا عمل
• لدينا عملٌ
• فلدينا عمل
• أمامنا عمل
• عندنا عمل

And don't get in the way, because We've got work to do.
وإياكم أن تسببوا لنا الأزعاج لأننا لدينا عمل يجب أن نعمله

Book him, Danno. Ah, break it up, We've got work to do.
قيده دانو ـ اوقفو هذا لدينا عمل يجب ان نقوم به

Aw, as much as I'd like to cuddle with you and melon baby, We've got work to do!
بقدر ما أريد احتضانك والبطيخه لدينا عمل لننجزه

Hate to interrupt this little gwyneth-off, but We've got work to do... a lot of work.
أكره أن أقاطع هذه السعادة، ولكن لدينا عمل.. الكثير من العمل.

Let's go. We've got work to do.
تعال.دعنا نذهب لدينا عملٌ لنقوم به

Look, Agent Gibbs, We've got work to do, so whatever this is about...
انظر,عميل جيبز نحن لدينا عمل لنقوم به لذا بغض النظر عن ما يدور حوله هذا

Come on, Seamus. We've got work to do. What about you?
هيا "شايمس" , لدينا عمل لنقوم به , ماذا عنكي؟

Please go back to Washington. We've got work to do.
من فضلك عد إلي "واشنطن"، لدينا عمل نقوم به

Come on, twinkle stars, We've got work to do.
هيا يا وميض النجوم لدينا عمل نقوم به

Come on, let's bounce. We've got work tomorrow. ♪ I won't fade out, I won't back down ♪
هيا ، إنهض لدينا عمل لنعمله غداً ترجمة :

We've got work to do, and it's not gonna be pleasant.
لدينا عمل لنقوم به، و لن يكون عملاً لطيفاً

But We've got work to do here. You're simply not authorised to be part of it.
لدينا عمل هنا وانت غير مخول لمشاركتنا به

You stupid son of a pig! We've got work to do!
أيها الوغد اللعين لدينا عمل كثير لنقوم به

When is it starting, Toto? We've got work to do tomorrow.
متى سيبدأ العرض لدينا عمل لنقوم به في الغد

We've got work to do. Earp!
لدينا عمل علينا القيام به , إرب

Keep a clear head, Tommy. We've got work to do...
حافظ على عقلك؛ تومي لدينا عمل نقوم به

Open the door! We've got work to do! Let's go!
افتح الباب لدينا عمل نقوم به, هيا بنا

Get your car keys. We've got work to do.
أحضر مفاتيح سيارتك لدينا عمل نقوم به

Jay, what're you doing here? We've got work to do.
جي , ماذي تفعله هنا لدينا عمل لننجزه

You and me... We've got work to do.
فأنا و أنت, لدينا عملٌ نقوم به

Thank you. Now, if you'll excuse us, We've got work to do.
شكرا لكم,ان عذرتمونا فلدينا عمل لنقوم به

You heard the man, Detective. We've got work to do.
سمعت الرجل أيّها المحقّق، أمامنا عمل لنقوم به

- We've got work to do.
عندنا عمل ليعمل.