"we can fix" - Traduction Anglais en Arabe

• يمكننا إصلاح
• بإمكاننا إصلاح
• نستطيع إصلاح
• يمكننا أن نصلح
• يمكننا إصلاحه
• بوسعنا إصلاح
• نستطيع إصلاحه
• نستطيع اصلاح
• يمكننا ان نصلح
• يمكننا حل
• يمكننا معالجة
• سنصلح
• بأمكاننا أصلاح
• بإمكاننا إصلاحه
• سنصلحها

We can fix this, we'll tell everybody what happened.
يمكننا إصلاح هذا، سوف نخبر الجميع بما حدث

Maybe We can fix Cabe's trajectory by using physics.
ربما يمكننا إصلاح مسار كايب فيزيائيا كايب،إفرد يديك

Well, We can fix that. Come on, girls, let's dance.
حسناً , يمكننا إصلاح ذلك هيا يا فتيات ..

We can fix it. We put Susan on Sally's show.
بإمكاننا إصلاح ذلك بوضع سوزان في برنامج سالي

But We can fix that if you agree to work with us.
لكننا نستطيع إصلاح ذلك إن قررت العمل معنا

We can fix the gym up. How beast we can all get?
يمكننا أن نصلح الصالة الرياضية وبأمكاننا أن نشتري أيّ شيء

They ruined the world, but with Amon We can fix it and do the perfect world together.
، لقد دمروا العالم ولكن مع آمون يمكننا إصلاح هذا يمكننا صنع عالم جديد ممتاز

You know, if you need a place to stay, We can fix up that old spare room.
أتعلم، إن كنت تريد مكان تمكث فيه، يمكننا إصلاح غرفة الضيوف القديمة.

But We can fix that. You just need to apologize.
.لكن يمكننا إصلاح هذا أنت تحتاج فقط للاعتذار

We can fix this, right?
يمكننا إصلاح هذا، يمكننا إصلاح هذا، صحيح؟

But... It doesn't have to be that way. We can fix this, right?
ولكن ، لا يجب أن يكون بهذه الطريقة يمكننا إصلاح هذا الأمر ، صحيح؟

This time, I don't know if We can fix it.
هذه المرة ، أنا لا أعرف إذا يمكننا إصلاح ماحدث

But even then... even if we know exactly how we got here... it doesn't mean We can fix it.
لكن حتى بعد ذلك حتى بعد أن نعرف كيف بالضبط وصلنا إلى هُنا لا يعني ذلك أنّ بإمكاننا إصلاح ذلك

We're gonna need to operate, but I'm confident We can fix the problem.
سنحتاج لإجراء عملية، لكنني واثقة أن بإمكاننا إصلاح المشكلة.

I know We can fix this.
أو بعض الطرق الخارقة لإعادة الحساب لنا , حسناً .. ؟ أعرف بأننا نستطيع إصلاح الأمر

Well, fortunately, we are here to throw you an engagement party, so maybe We can fix that.
حسن ، لحسن الحظ أننا جئنا كي نقيم لك ِ حفلة خطوبة ، لذا قد نستطيع إصلاح ذلك

But you and I, We can fix any problem.
ولكن أنتِ وأنا يمكننا أن نصلح أي مشكله

Maybe there's something about the plumbing We can fix.
ربما هناك شيئاً ما بشأن السخًانة يمكننا إصلاحه

Me and millions of Americans, who love baseball and Thanksgiving and who figure We can fix the country without overthrowing the government.
.. أنا و ملايين الأمريكيين .. الذين يحبون البيسبول وأعياد الشكر .. والذين يعرفون أن بوسعنا إصلاح البلاد

At least that's something We can fix.
على الأقل هذا شيء نستطيع إصلاحه.

I know the things that we do are complicated, but We can fix this.
اعرف بأن مانفعله شئ معقد ولكن نستطيع اصلاح هذا

We can fix most of her arm, but she'll never regain full mobility in her shoulder joint, because they don't make that part anymore.
يمكننا ان نصلح معظم ذراعها لكنها لن تستعيد الحركة الكاملة لمفصل كتفها لأنهم لا يصنعون ذلك الجزء بعد الآن

We can fix that quick.
تعال لزيارتي، يمكننا حل هذه المشكلة فوراً

No, but, seriously, We can fix this.
كلا, جدياً, يمكننا معالجة الأمر

Mom, I don't even know if We can fix it and I can't concentrate knowing you're here.
ماما .. انا حتي لا أعلم اذا كنا سنصلح هذا ولا استطيع التركيز وانتي هنا

But We can fix that, can't we?
لكن بأمكاننا أصلاح هذا اليس كذلك؟

We can fix it by redoing it in our country.
بإمكاننا إصلاحه بواسطة إعادة فعله في بلادنا.

I'm sure We can fix it with some glue.
أنا متأكد أننا سنصلحها ببعض الصمغ