"we don't have to do" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس علينا فعل
• ليس علينا أن نفعل
• لسنا مضطرين لفعل
• نحن ليس من الضروري أن نَعمَلُ
• ليس علينا أن نقوم
• ليس علينا القيام
• ليس علينا ان نفعل
• ليس لدينا للقيام
• لا يجب أن نفعل
• لا يجب علينا ان نفعل
• لا يجب علينا فعل
• نحن لم يكن لديك للقيام
• ليس من الضروري أن نفعل
• لا يجب علينا أن نقوم
• لسنا مجبورين لفعل

Troy, if you're not ready, We don't have to do this today.
روي، إن لم تكن مستعدًا ليس علينا فعل هذا اليوم

We don't have to do anything. We said we'd try.
ـ ليس علينا فعل أى شيء ـ قُلنا أننا سوف نُحاول

You know what, We don't have to do this, okay?
أو َ تعلم ؟ .. ليس علينا أن نفعل هذا واضح ؟

It's not-- it's just, like, We don't have to do this.
ليس كذلك، كل مافي الأمر أنّنا لسنا مضطرين لفعل ذلك

We don't have to do this today.
نحن ليس من الضروري أن نَعمَلُ هذا اليوم.

But, yeah, I mean, We don't have to do anything.
ولكن , اجل اعني ليس علينا فعل اي شيء

We don't have to do anything like this again. You won't have to do anything like this.
ليس علينا فعل شيء مثل هذا ثانية لن تفعل شيئا مثل هذا

Okay, first of all, We don't have to do anything.
اولا نحن ليس علينا فعل اي شيئ حسنا ؟

We don't have to do anything but avoid criticizing them or giving advice.
و ليس علينا فعل أي شيء سوى تجنب إنتقادهم أو تقديم المشورة

We don't have to do anything but sit there,
ليس علينا فعل أي شيء سوى الجلوس هناك

Well, We don't have to do anything special.
حسنا، ليس علينا أن نفعل أي شيء خاص.

We don't have to do the whole thing.
ليس علينا أن نفعل الشيء بأكمله

We don't have to do this now, if you don't want to.
لسنا مضطرين لفعل هذا الآن إذا لم ترغب بذلك

I also had a few thoughts on tax reform that I'd love to discuss with you, but We don't have to do it all tonight.
كما أن لدي بضعة آراء عن الإصلاح الضريبي التي سأحب منافشتها معك، لكن لسنا مضطرين لفعل كل ذلك الليلة

Oh, Jesus! We don't have to do that, do we, honey?
أوه السيد المسيح نحن ليس من الضروري أن نَعمَلُ ذلك صح حياتي؟

We don't have to do this. There are other places that we can live.
ليس علينا أن نقوم بذلك، يمكننا أن نجد مكان آخر.

We don't have to do that right away. We just got here.
ليس علينا القيام بذلك حالاً, لقد وصلنا للتو

Listen... You know We don't have to do this.
اسمع, تعرف ان ليس علينا ان نفعل هذا

Look, if you're too scared, We don't have to do this.
انظروا، إذا كنت خائفا جدا، ليس لدينا للقيام بذلك.

We don't have to do the same thing everyday.
لا يجب أن نفعل نفس الشيء كل يوم.

You are my property, to do with as I please, but We don't have to do everything tonight.
انت ملكي, وسأفعل بك ما اريد, لا يجب علينا ان نفعل شيء الآن, اللعنه, فأمامنا من 3 إلى 5 سنوات

Okay, okay, so We don't have to do the couple thing.
حسناً, حسناً, إذاً لا يجب علينا فعل عمل الأزواج هذا.

Hey, uh, what if we just took all these eggs right now and put them in the Dumpster so We don't have to do the stupid egg hunt?
مهلا، اه، ماذا لو أخذنا للتو كل هذه البيض الآن ووضعها في دومبستر لذلك نحن لم يكن لديك للقيام مطاردة البيض غبي؟

We don't have to do this. I mean, guys, come on.
ليس من الضروري أن نفعل هذا أعني، يا رجال، بربكم

We don't have to do all six books, do we?
لا يجب علينا أن نقوم بكل الكتب الستة, أليس كذلك؟

We don't have to do it this way.
لسنا مجبورين لفعل ذلك بهذه الطريقة