"we found in the" - Traduction Anglais en Arabe

• وجدناه في
• وجدناها في
• وجدنا في
• وَجدنَا في
• عثرنا عليه في
• عثرنا عليها في
• وجدناها فى
• وجدناهم في
• وجدناها على

That explains all the eggs we found in the refrigerator.
هذا ما يفسر كل البيض الذي وجدناه في الثلاجة

She says the belt we found in the tunnel wasn't his.
تقول بأن الحزام الذي وجدناه في النفاق لم يكن مُلكه.

but the first child we found in the system was a brunette.
ولكن الطفلة الأولى التي وجدناها في النظام كانت ذات شعر أسمر

According to the ID we found in the studio,
، وفقاً للهوية التي وجدناها في الأستوديو

we found in the official records that at last year's organizational meeting the Chair made the following statement:
وجدنا في المحاضر الرسمية أن رئيس اللجنة أدلى بالبيان التالي في الجلسة التنظيمية للعام الماضي:

So it got me thinking, what if that number we found in the car is from a lab.
في الطابق السفلي ثم جعلت أفكر ماذا لو كان هذا الرقم الذي وجدنا في السيارة من المختبر

What about the surgical evidence we found in the trash bags?
ماذا عن الدليل الجراحي وَجدنَا في حقائبِ النفاياتَ؟

This looks like the powdered sugar we found in the cab.
هذا يبدو مثل المسحوق السكري الذي عثرنا عليه في السيارة

Remember that finger we found in the park ?
اتتذكر ذالك الاصبع اللذي وجدناه في ذالك المنتزه؟

Hey, the cellphone we found in the parking lot.
.مهلا، الهاتف المحمول الذي وجدناه في موقف السيارات

So, anything we found in the hotel room match the weapon?
اهنالك اي شي وجدناه في الفندق يتطابق مع السلاح ؟

...I'd say the skeleton we found in the artifact room.
سأقول إنه صاحب الهيكل العظمي الذي وجدناه في غرفة المصنوعات.

On that box of wine we found in the pantry.
على صندوق النبيذ الذي وجدناه في حجرة المؤن

You wouldn't believe the stuff we found in the seat cushions.
لن تصدق الأشياء التي وجدناها في وسائد المقاعد

It's one of the boxes we found in the vault.
انه واحدة من الصناديق التي وجدناها في القو

Which means the fiber we found in the wound could have come from anywhere.
كانوا يحاولون بيعها هذا يعني الألياف التي وجدناها في الجرح يمكن أن تأتي من أي مكان

(Ethan) Detective Sullivan, I got the lab results on the sticky substance we found in the vent and Renee's shoulder.
المخبر سوليفان، حصلت على نتائج المختبر على مادة لزجة وجدنا في تنفيس والكتف رينيه.

we found in the study that the comparison to the wildcat, the domestic cat exhibited many changes in the genome that have been seen in other domestic organisms, in particular, the genes that seem to be involved with docility.
وجدنا في الدراسة بأنَّ المقارنة مع القط البري أظهرت القطط الأليفة تغييراتٍ عديدة في المجموع الوراثي

That body we found in the wreckage, it's gone.
تلك الهيئة وجدنا في حطام ، أنه ذهب.

Now, all the body parts we found in the truck were hispanic.
الآن، كُلّ أعضاء الجسم وَجدنَا في الشاحنةِ كَانتْ هسبانية.

Okay, can you test that, please, and see if that's the same marijuana that we found in the illegal brownies?
حسناً، هلاّ فحصت ذلك، من فضلك لتري إذ كان ذلك نفس الحشيش الذي عثرنا عليه في الكعك غير الشرعي؟

You got any new info on that corpse we found in the priest's basement?
هل تحصلت على أيّ معلومات بشأن الجثة التي عثرنا عليها في قبو القس؟

The tox panel on Darcy Blaine's blood that we found in the car trunk definitely had high levels of cocaine, but... we're saying that she was roofied, right?
لوحة تحليل السم الخاصة بدماء دارسى بلاين التى وجدناها فى صندوق السيارة قطعاً كان بة مستوى عالى من الكوكاين, لكن

Think we can tie any of them to the ones we found in the medical report?
افكر باننا يمكننا ربط احدهم بمن وجدناهم في التقرير الطبي؟

This is the same wires we found in the bomb.
هذه نفس الأسلاك التي وجدناها على القنبلة