"we get to the" - Traduction Anglais en Arabe

• نصل إلى
• نصل الى
• وصولنا إلى
• وصولنا الى
• بلوغنا
• نصل إلي
• نَصِلُ إلى

Just focus on the watchtower until we get to the other side.
ركزي فقط على برج المراقبة إلى أن نصل إلى الجانب الآخر

We'll have video relay when we get to the bay.
سيكون لدينا إرسال متناوب بالفيديو عندما نصل إلى الخليج

How much further till we get to the temple?
كم طول المسافة المتبقية حتى نصل إلى المعبد؟

We find that golf club, we get to the killer.
عندما نجد هراوة الغولف تلك فسوف نصل الى القاتل

So once we get to the South pole, then what happens?
اذا, حين نصل الى القطب الجنوبي ما الذي سيحدث حينها؟

It's imperative that we get to the Cup before he does.
من الضروري أن نصل إلى الكأس قبل أن يفعل هو

It is imperative that we get to the cup before he does.
من الضروري أن نصل إلى الكأس قبل أن يفعل هو ذالك

Alright, once we get to the Yellow band, we're going to regroup.
حسناً، بمجرد أن نصل إلى الشريط الأصفر، سوف نعيد تجميع صفوفنا.

Therefore we are now listening to observations, and the intention is to draw conclusions when we get to the end.
لذلك، فإننا نستمع الآن إلى التعليقات، وقد عقدنا العزم على أن نخلص إلى نتائج عندما نصل إلى نهاية المناقشة.

When we get to the airplane, I'm not gonna get on it.
عندما نصل إلى الطائرة، وأنا لا ستعمل الحصول على ذلك.

Can we get to the part where we catch him?
هل يمكن أن نصل إلى الجزء حيث أننا قبض عليه؟

When we get to the island I will let you out but first you have to wait one hour after we leave, then you leave.
عندما نصل إلى الجزيرة سوف أسمح لك بالخروج ولكن أولا عليك أن تنتظر ساعة واحدة ثم بعد أن نرحل، ترحل أنت

When we get to the hospital, we do all the questioning, okay?
عندما نصل إلى المستشفى، نقوم بكل الاستجواب، حسنا؟

Okay, before we get to the sentencing phase, let's all just sit down to dinner.
مفهوم ، قبل أن نصل إلى مرحلة إصدار الحكم دعونا نجلس جميعاً لتناول العشاء

No one's leaving here until we get to the bottom of this.
لن يغادر أحد من هنا حتى نصل إلى آخر هذا.

No, this car's not stopping till we get to the bowling alley.
لا هذه السيارة لن تتوقف الى ان نصل الى صالة البولينج

It'll be chaotic once we get to the contest location.
سيكون الوضع فوضى بمجرد أن نصل الى مكان المنافسة

So, hopefully, hopefully, he's in custody by the time we get to the clearing.
لذا أرجو أن يزج في الحبس بحلول وصولنا إلى مكب النفايات

Ma'am, you can make a phone call the minute we get to the station.
سيدتي، يمكنكِ عمل أتصال في لحظة وصولنا الى المركز

Once we get to the creek and meet up with our people, there's going to be anger directed at you for attacking them.
حال بلوغنا الجدول والاجتماع ببقيّة جماعتنا سيكون هنالك غضب جمّ موجّه نحوكما لمهاجمتكما لهم

So I rigged the fourth leaf of the clover to break off when we get to the viewing stand.
لذلك قمت بتقليد الورقة الرابعة للبرسيم بأن تنفصل عندما نصل إلي منصة العرض

Can we get to the point here?
هَلّ بالإمكان أَنْ نَصِلُ إلى النقطةِ هنا؟