"we give him" - Traduction Anglais en Arabe

• نعطيه
• سنعطيه
• أعطيناه
• سنمنحه
• نقدم له
• ونعطيه
• نَعطيه
• نمنحه
• منحناه
• نعطي له
• وسنعطيه
• يضايقنا أحد

I figure we give him some rope, he'll hang himself.
أنا الرقم نعطيه بعض حبل، انه سوف شنق نفسه.

Can't we give him a small place in this big house?
الا يمكن ان نعطيه مكان صغير في هذا البيتِ الكبيرِ؟

Exactly. we give him some money, a hot al, laundry.
بالضبط، نعطيه بعض المال و طعاماً، و نغسل ملابسه.

Well we give him the list that we owed him.
حسنا سنعطيه القائمة التي تثبت أننا أستدنا منه.

He says he'll talk to us, he'll tell us what he knows... if we give him 15,000 euros.
قال أنه سيتحدث معنا وسيخبرنا بما يعرفه لو أعطيناه خمسة عشر ألف يورو

we give him two minutes and we're heading in. Agreed?
سنمنحه دقيقتين، وبعدها ندخل موافقون؟

Every time your friend runs for reelection or conducts a hearing, you drop his name to me until we give him some coverage.
أو يجري مؤتمر تلقى أمامى اسمه حتى نقدم له بعض التغطية

we give him a chance to be a friggin'kid for once.
نعطيه فرصة ل يكون فريجين 'طفل لمرة واحدة.

we give him the cure, he becomes mortal. Then someone else will take his blood.
نعطيه الترياق فيبيت فانيًا، ثم يأخذ شخص آخر دماءه.

If he believed he would live longer if his wounds were dressed in green bandages, then we give him green bandages.
اذا كان هو يؤمن بأنه سيعيش أكثر اذا كانت جروحه مغطاة بضماد أخضر اذاً نحن نعطيه ضمادة خضراء

When that happens, we give him a copy of our customer policies.
عندما يحدث هذا ، نعطيه نسخةً من بوليصة الزبائن

Now we give him just the letter that's in the envelope.
.. ثم نعطيه الرسالة فقط التي كانت في الظرف

You take a picture of me dragging my deal across the cigars, we give him enough time to smoke them, and we send the photo to Earl.
تأخذ صور لي وانا امرر قضيبي ، حول سجائره نعطيه وقت كافي لكي يدخنها

Since he lost his family, he's been living at the hospital, and we just... we give him all these odd jobs to do and...
منذ أن فقد عائلته, وهو يعيش بالمستشفى ونحن نعطيه هذه المهمات الغريبة ليفعلها

Why don't we give him the night to stew over this and then you come visit him tomorrow alone?
لماذا لا نعطيه الليلة ليفكر في الأمر ثم تأتين لزيارته غدا بمفردك؟

we give him five seconds or we do it my way.
سنعطيه خمس ثواني وبعدها سنتعامل مع الموقف بطريقتي

we give him the chance to bleed to death, but we're not murdering him.
سنعطيه الفرصة للنزف حتى الموت و لكنا لن نقتله

We can't trust he'll give us the component, whether we give him the boy or not.
لا يمكننا أن نثق بأن يعطينا القطعة المكمّلة سواءاً ان أعطيناه الفتي أم لا

If we give him control over San Pedro, and with his network, all the problem I foresee is, we can keep in the product store to keep up with the demand .
سنمنحه السيطره على "سان بيدرو" و بمجموعته المشكله الوحيده التي أتوقعها هي أننا لن يكون لدينا بضاعه

He gives a little, we give him something in return.
وقال انه يعطي قليلا ، نقدم له شيئا في المقابل.

He gives us the drugs, we give him the money, we all get arrested.
يعطينا المخدرات، ونعطيه .المال ونُعتقل جميعاً

It's his bachelor party, and I say we give him one right here, right now.
هو حزبُ عازبُه، وأنا أَقُولُ بأنّنا نَعطيه واحد هنا، الآن.

We love him, we give him absolutely everything he could ever want, what... would he be missing from us?
نحن نحبّه، نحن نمنحه كل شيء .. يمكن أن يحتاجه، ماذا يمكن أن ينقصه معنا؟

Fuck him. If we give him that, every piker who thinks he's an affiliate is gonna want the same thing.
لا, اللعنة, إذا منحناه هذا كل شخص سيريد نفس الشئ

Reddington won't give us Berlin until we give him Morozov.
ريدينغتون لن يعطي لنا برلين حتى نعطي له موروزوف

Tell him he give us the money and some of the water, and we give him his wife, and everybody goes home.
قل له أن يعطينا المال وبعض الماء وسنعطيه زوجته وكلنا نعود للبيت

"If we give him back to you, you got to promise we'll go unmolested."
سأعيده لكم وتعِدوننا بألا يضايقنا أحد .."