"we have food" - Traduction Anglais en Arabe

• لدينا طعام
• لدينا الطعام
• عندنا غذاء
• عِنْدَنا غذاءُ

It's just We have food to spare... if you know what I mean.
هذه لك فقط لدينا طعام أحتياطي.. أن كنت تفهمين قصدي

We have food and roofs over our heads, but you don't get to just live.
لدينا طعام وأسقف فوق رؤوسنا، لكنّك لا تنعمين بحياة بلا شقاء.

No, no, no, no. We have food for you if you work for us, like the sign says...
لدينا طعام لك اذا عملت لنا، مثل ماتقول اللوحة

We have food and drink, a warm bed and plenty of hot water for a bath.
لدينا طعام و شراب و فراش دافئ وماء ساخن كافٍ لاغتسالك

We just get those two things up and running, and We have food and water.
سنقوم بتشغيلهم وسيكون لدينا الطعام والمياة

We have food.
عندنا غذاء

All right, We have food and water.
حَسَناً، عِنْدَنا غذاءُ وماءُ

I don't have a family, and We have food in Kells.
أنا لا أملك عائله "ثم إنه لدينا طعام فى "كلس

We have food for the moment and we can build shelter.
لدينا طعام في الوقت الحاضر ويمكننا بناء مأوى

At Stoneheart Freedom Centres, We have food... clean water, and medicine.
في منشئات الحرية التابعة لـ "ستوهرات" لدينا طعام.. ماء نظيف ودواء.

Because you're hungry and We have food for you to eat, or...
لأنك جائع ونحن لدينا طعام لكلتأكلهأو ..

We have food for another year, another ten years, and then we run out and we have to leave anyway?
اذا ماذا؟ لدينا طعام لعام اخر ...ل 10 سنوات اخرى بعدها سوف ينفذ ويكون علينا المغادرة بأية حال ؟

It's like this- We have food for another week.
ألامر كما يلي لدينا طعام لمدة أسبوع

We have food.
ـ لدينا طعام .. لدينا طعام ـ لا ..

What do we need that the forest cannot provide? We have food.
الذي نحتاجه تزودنا الغابه به لدينا طعام

We have food for a month.
لدينا طعام يكفي لشهر

As long as the hilltop keeps their side of the bargain, We have food at home.
طالما (هيلتوب) يفون بالتزامهم من الصفقة، إذًا لدينا طعام في المستعمرة.

We have food to eat.
لدينا طعام لنأكله.

We have food up there.
لدينا طعام هناك بالأعلى.

We're safe. We have food.
نحنُ بأمان، لدينا طعام

At least here We have food and water and shelter.
على الأقل هنا لدينا الطعام والشراب ومكان المبِيت.

Uh, We have food and supplies, and it would be a good place...
Uh، عِنْدَنا غذاءُ وتجهيزاتُ، وهو سَيَكُونُ a مكان جيد...