| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble here? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة هنا ؟ |
| we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحنُ في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | ــ هل نحن فى مشكلة ؟ |
| ARE we in trouble NOW ? | Open Subtitles | - لا. - هل نحن في المشكلة الآن؟ |
| Are we in trouble or something? | Open Subtitles | هل نحن في مأزق ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble, sir. | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة سيدي |
| Come on, what's wrong? Are we in trouble? | Open Subtitles | هيا قل لي هل نحن في مشكلة ؟ |
| Florrick, agos lockhart. Are we in trouble, eli? | Open Subtitles | هل نحن في مشكلة يا (ايلاي)؟ |
| - Boy, are we in trouble. | Open Subtitles | - نحن في مشكلة |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هـل نحنُ في مشكلة ؟ |
| Are we in trouble? | Open Subtitles | هل نحن في المشكلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 