"we know he" - Traduction Anglais en Arabe

• نعرف أنه
• نحن نعرف انه
• نحن نعلم أنه
• نعلم بأنه
• نعلم أنّه
• نعرف أنّه
• نحن نعلم انه
• نعرف بأنه
• نعرف بأنّه
• عرفنا أنه
• نعرف إنه
• نَعْرفُ بأنّه
• نعرف بانه
• نعلم بانه
• اننا نعرف انه

I'm just saying, how do we know he's not working an angle?
فقط اقول، كيف لنا أن نعرف أنه لا يعمل ليخدم مصلحة؟

Well, we know he didn't go home with her.
حسنآ,نحنُ نعرف أنه لم يذهب الى المنزل معها

we know he used you humiliated you. -Get over it.
نحن نعرف انه استخدمك وأذلك هلا نسيت مافعله بك؟

Earth's perimeter sensors have not detected any warp signatures leaving the system, so we know he can't be far.
المجسات بمُحيط الأرض لم تلتقط اية اشارات عن مُغادرة أحد للنظام لذا نحن نعلم أنه ليس بعيداً

we know he relies on her, feels he can't live without her.
نعلم بأنه يعتمد عليها ويشعر بأنه لا يقوى العيش بدونها

we know he worked the overnight yesterday.
نعلم أنّه عمل المُناوبة الليليّة ليلة البارحة.

So we know he was photographed when she was checking in.
نعرف أنّه تم إلتقاط صورته معها عندما كانت تحجز الغرفة

Well, we know he's stubborn with a pair, so either he's way ahead or he's fucking nowhere.
حسن، نعرف أنه عنيد عندما يكون معه زوج إما أنه متقدم جداً أو ليس معه شيء

How do we know he was here all day... That at some point he didn't leave, come back?
كيف نعرف أنه بقي هنا طوال النهار ولم يغادر ثم يعد؟

we know he was in the shelter, and no one down there was okay.
نحن نعرف أنه كان في المأوى ولا يوجد أحد بخير هناك

Well, we know he was supplying cocaine to students at the Tech.
حسنا ، نحن نعرف انه تم توريد الكوكايين للطلاب في التكنولوجيا.

I laid out your broken perfume bottle story and said we know he saw Leon Walker's face as Walker fled the scene of the shooting.
أنااستبعت قصة زجاج العطر المكسور وقلت له نحن نعرف انه رأى وجه ليون ووكر عندما كان يفر من مسرح اطلاق النار.

Well, now we know he's definitely not alone in there.
حسنا، الآن نحن نعرف انه بالتأكيد ليس وحده في هناك.

we know he measures the time spent in each house.
نحن نعلم أنه ينظم الوقت الذي يقضيه في كل منزل

So, we know he likes to spend time at the his favorite bar.
إذًا، نحن نعلم أنه يحب قضاء وقته في الحانة المفضلة لديه.

The shooting is still under active investigation, but we know he was shot during a confrontation with the two suspects.
لا زال قضية أطلاق النار تحت التحقيق النشط لكننا نعلم بأنه تم أطلاق النار عليه من خلال موجهات مع المشتبهين

I'm saying the real question might be, how do we know he's not still asleep?
أنا أقول بأن السؤال الحقيقي يجب أن يكون كيف لنا أن نعلم بأنه ليس نائماً ؟

we know he was at her apartment that night, and he lied about it.
نعلم أنّه كان في شقتها تلك الليلة، ولقد كذب حيال ذلك.

Well, we've seen the surveillance equipment, so we know he's been watching us.
حسناً، نحنُ رأينا معدّات المراقبه، إذن نحنُ نعلم أنّه يُراقبنا

we know he worked in the same house as you, and that he left on the day that you stole the jewels from your mistress.
نعرف أنّه عمل في البيت ذاته مثلكِ وقد غادر في اليوم الذي سرقتِ فيه المجوهرات من سيدتك

Uh, well, that Sam brought the police to my house, we know he did because nobody we know would dare to.
ذلك سام الذي جلبهم لبيتي ؟ نحن نعلم انه هو لانه لا احد نعرفه يتجرأ على ذلك

He knows we know he can pick a lock.
أنه يعرف بأننا نعرف بأنه يسستطيغ خلع الأقفال

we know he was involved in that robbery this morning.
حقّاً؟ نعرف بأنّه كان متورط بتلك السرقة هذا الصباح

At least we know he hasn't lost his manners.
على الأقل عرفنا أنه لم يصبح غير مهذب

we know he's quite nice-looking. I didn't like his shoes much.
ـ نعرف إنه جذاب للغاية ـ لم يعجبني حذائه كثيراً

we know he works for the NHS.
نَعْرفُ بأنّه يَعْملُ لمؤسسة الصحّة العامةِ.

Hoping he didn't leave it on vibrate. At least we know he's here. - Stop!
آمل أنه لم يتركه على وضعية الارتجاج على الأقل نعرف بانه هنا توقف

Well, we know he's circumcised, so she won't have to deal with that nonsense.
حسناً نعلم بانه مختون لذا ليس عليها التعامل مع ذلك الهراء

Now that we know he's here, we can find out where he went.
و الآن بما اننا نعرف انه هنا ، نستطيع ان نعرف الى اين ذهب