"we know what's" - Traduction Anglais en Arabe

• نعرف ما
• نحن نعلم ما
• نحن نعلم مالذي
• نعرف ماذا يوجد
• نعلم ماذا
• عرفنا ماذا
• نحن نعلم بما
• نعلم ماهو
• ونحن نعلم ما
• نَعْرفُ ماذا

Well, we can't arrest'em till we know what's on that phone.
حسنا، لا نستطيع إعتقاله إلى أن نعرف ما في ذلك الهاتف

Until we know what's going on with Turner and this cell,
حتى نعرف ما يحدث مع تيرنر و مع هذه الخلية

We can't let you leave'til we know what's going on.
لا يمكننا أن نترككم تغادرون حتى نعرف ما يحدث

Oh, and we know what's coming next. Bring it on, baby! It's all over.
و نحن نعلم ما الذي سيحصل تاليًا لقد إنتهت المعركة

He's right. we know what's waiting for us out there.
أنه على حق، نحن نعلم مالذي ينتظرنا في الخارج

But promise me one thing, that we won't cross bridges or ask any questions till we know what's on the other side.
ولكن اوعدني بشئ باننا لن نحاول ان نعبر جسورا او نوجه لبعضنا اسئلة حتى نعرف ماذا يوجد في الجانب الآخر

Great, so, we know what's happening, we just have no idea how to find them.
عظيم، إذا، نحن نعلم ماذا سيحدث نحن فقط ليس لدينا أي فكرة كيف نجدهم

we know what's out there, but we have to make it, have to warn them or before winter's done, everyone you've ever known will be dead.
و نعرف ما يوجد بالخارج يجب أن نقوم بذلك و نحذرهم أوقبلأن تنتهيالشتاء،

You need to stop the drop until we know what's going on here.
انت بحاجة لوقف تسليم المال حتى نعرف ما الذى يحدث هنا

At least now we know what's pow ering the station.
على الاقل الآن نعرف ما يزود المحطة بالطاقه

Sir, do we know what's happening on the other side of the wall?
سيدي، لا نعرف ما يحدث على الجانب الآخر من الجدار؟

Joel, Lizzie, we know what's going on.
جويل، ليزي، نحن نعرف ما يجري لا أعرف عن ماذا تتكلم ياصاح

Till we know what's going on with you, you're still a bit of a wild card, you know.
حتى نعرف ما الذي يحدث لك فأنت ما زلت كالحيوان المتوحش, كما تعلم

Until then, we'll just go radio silent... no calls, no contact till we know what's up.
لا مكالمات ولا اتصالات حتى نعرف ما الجديد ؟ تبدو كخطة

we know what's in the study and the library.
نحن نعلم ما يوجد بغرفة المكتب و المكتبة

we know what's critical.
نحن نعلم ما هو ضروري

we know what's gonna happen.
نحن نعلم مالذي سيحصل

I don't want to shock you but we know what's under that jacket.
لا اريد صدمك ولكن نعرف ماذا يوجد خلف هذا المعطف

Just keep this airtight till we know what's going on.
عليكم أن تبقوا هذا الأمر سريّاً بينكم فقط حتى نعلم ماذا يجري

At least we know what's going on now.
على الأقل عرفنا ماذا يحدث الآن

we know what's been going on at Brady.
نحن نعلم بما كان يحصل في اصلاحية بريدي

Our buddy Max here makes terrible decisions, but luckily, we know what's best for him.
صديقنا ماكس قام في اتخاذ قرار خاطئ ولكن من حسن حظه اننا نعلم ماهو المناسب له

Ladies, we know what's going on here.
يا سيدات ، ونحن نعلم ما يجري هنا

We'll tell him we know what's going on and he doesn't have to pretend anymore.
نحن سَنُخبرُه نَعْرفُ ماذا يجري وهو لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَدّعي أكثر.