We weren't expecting you for another few more months. | Open Subtitles | أننا لم نكن نتوقع لكم لبضعة أشهر أخرى. |
Goodness - We weren't expecting male company for our feasting. | Open Subtitles | يا إلهي، لم نكن نتوقع حضور صحبة ذكورية في احتفالنا هذا |
We weren't expecting someone so refined. Mm. What's a-a five-letter word for "trout basket" starting with a... | Open Subtitles | لم نكن نتوقع شخصٌ رقيق ماهي الكلمة من خمس حروف |
You know, We weren't expecting you. | Open Subtitles | كما تعلم , لم نكن نتوقعك |
Good evening. We weren't expecting to see you again so spoon... | Open Subtitles | عمتم مساء يا سادة لم نتوقع رؤيتكم ثانية بهذه السرعة |
It's okay, We weren't expecting to need it. | Open Subtitles | لا عليك، ونحن لم نكن نتوقع أننا بحاجة لذلك. |
What the hell's going on, We weren't expecting another stage tonight? | Open Subtitles | ما الذي يجري؟ لم نكن نتوقع أحداً آخر الليلة |
I have to admit, general, when you called this morning, We weren't expecting a trip | Open Subtitles | يجب أن أعترف أيها الجينرال , عندما هاتفتني صباحاً لم نكن نتوقع رحلة |
Yeah, or it could be a business partner We weren't expecting. | Open Subtitles | نعم، أو أنها يمكن أن تكون شريكا تجاريا أننا لم نكن نتوقع. |
We weren't expecting to spend our honeymoon this way. | Open Subtitles | لم نكن نتوقع أن نقضي شهر العسل هكذا. |
Hey, guys, We weren't expecting you. What a surprise. Oh. | Open Subtitles | مرحباً ، يارفاق لم نكن نتوقع قدومكم يالها من مفاجأة. |
You're early. We weren't expecting you for an hour. | Open Subtitles | جئت مبكرة، لم نكن نتوقع قدومك قبل ساعة |
Forgive us, but We weren't expecting you. | Open Subtitles | سامحنا ، لكن لم نكن نتوقع حضورك |
We weren't expecting you until tomorrow evening. | Open Subtitles | لم نكن نتوقع مجيئكم حتى مساء الغد |
Oh! Darling Gum! We weren't expecting you. | Open Subtitles | أوه عزيزي جام لم نكن نتوقع مجيئك |
I'm sorry, We weren't expecting that to happen. | Open Subtitles | أنا أسف , لم نكن نتوقع حدوث هذا |
We weren't expecting this much trouble. - Really? | Open Subtitles | لم نكن نتوقع هذا الكم من المشاكل أحقا ؟ |
I'll go get the doctor. We weren't expecting you. | Open Subtitles | سأذهب لجلب الطبيب لم نكن نتوقع مجيئك |
Oh, lemonade. We weren't expecting you till later. | Open Subtitles | ليمون نحن لم نكن نتوقعك الآن |
We weren't expecting you till Monday. | Open Subtitles | لم نكن نتوقعك حتى يوم الإثنين |
We weren't expecting it. | Open Subtitles | لم نتوقع ذلك لا احد يحب ان يتواجد بالمستشفيات |
What the hell's going on, We weren't expecting another stage tonight? | Open Subtitles | ما الذي يجري نحن لا نتوقع عربة آخرى الليلة |