"welcomes the report of the secretarygeneral" - Traduction Anglais en Arabe

• ترحب بتقرير الأمين العام
• يرحب بتقرير الأمين العام

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral (E/CN.4/2003/72);
1- ترحب بتقرير الأمين العام (E/CN.4/2003/72)؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral (E/CN.4/2003/109) and the progress achieved in the implementation of Commission resolution 2002/82;
1- ترحب بتقرير الأمين العام (E/CN.4/2003/109) وبالتقدم المحرز في تنفيذ قرار اللجنة 2002/82؛

18. welcomes the report of the SecretaryGeneral (E/CN.4/2003/110) and requests him to report to the Commission at its sixtieth session on the implementation of the present resolution;
18- ترحب بتقرير الأمين العام (E/CN.4/2003/110) وتطلب إليه أن يقدم إليها في دورتها الستين تقريراً عن تنفيذ هذا القرار؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral (E/CN.4/2001/71);
1- ترحب بتقرير الأمين العام (E/CN.4/2001/71)؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral of 5 March 2012;
1 - يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 5 آذار/مارس 2012()؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral on the status of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women;4
1 - ترحب بتقرير الأمين العام() عن حالة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة(4)؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral (E/CN.4/2002/81);
1- ترحب بتقرير الأمين العام (E/CN.4/2002/81)؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral (E/CN.4/2002/113) and the progress achieved in the implementation of Commission resolution 2001/77;
1- ترحب بتقرير الأمين العام (E/CN.4/2002/113) وبالتقدم المحرز في تنفيذ قرار اللجنة 2001/77؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral on the implementation of resolution 62/149, and the conclusions and recommendations contained therein;
1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تنفيذ القرار 62/149() وبالاستنتاجات والتوصيات الواردة فيه؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral on the status of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women;
1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن حالة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة()؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral on the implementation of resolution 63/168 and the recommendations contained therein;
1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تنفيذ القرار 63/168() وبالتوصيات الواردة فيه؛

2. welcomes the report of the SecretaryGeneral on the implementation of resolution 65/206 and the recommendations contained therein;
2 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تنفيذ القرار 65/206() وبالتوصيات الواردة فيه؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral (E/CN.4/2002/80) on activities of United Nations bodies and other international organizations pertaining to the problem of trafficking in women and girls;
1- ترحب بتقرير الأمين العام (E/CN.4/2002/80) بشأن أنشطة هيئات الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية المتعلقة بمشكلة الاتجار بالنساء والفتيات؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral;
1 - ترحب بتقرير الأمين العام()؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral of 9 March 2011;
1 - يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 9 آذار/مارس 2011()؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral of 10 March 2010;
1 - يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 10 آذار/مارس 2010()؛

1. welcomes the report of the SecretaryGeneral of 10 March 2009;
1 - يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 10 آذار/مارس 2009()؛