"went to visit" - Traduction Anglais en Arabe

• ذهبت لزيارة
• ذهب لزيارة
• في طريقه إلى زيارة
• ذهبت لتزور
• ذهبت لزيارته
• ذهبتُ لزيارة
• ذهبنا لزيارة

Last week, I went to visit Ms. Takenaka, who had retired.
الاسبوع الماضي , ذهبت لزيارة السيدة تاكيناكا والتي قد تقاعدت

I went to visit Christopher in France, two months ago.
أنا ذهبت لزيارة كرستوفر في فرنسا , قبل شهرين

Mom, would it be okay if I went to visit Dad?
امي ، هل سيكون عادية لو ذهبت لزيارة ابي؟

is the last time that you saw Pat when he went to visit your Dad in the hospital?
هي عندما ذهب لزيارة والدك في المستشفى ؟

On 26 April 2000 the complainant went to visit Mr. Ben Brik and noticed a large number of people around the house.
وفي 26 نيسان/أبريل 2000، كان صاحب الشكوى في طريقه إلى زيارة صديقه عندما لاحظ وجود مجموعة من الأشخاص حول منزله.

I thought you said she went to visit her parents just for the weekend.
ظننتك قلت بأنّها ذهبت لتزور والديها لنهاية الأسبوع فحسب

I went to visit someone at the Seodaemun Penitentiary and heard that if Teacher Yang Baek and Teacher Dong Jin don't come to the Jong Ro Police Station in 2 months, Commissioner Taro will go through the blacklist of criminals
ذهبت لزيارة شخص في سجن سيودايميون سمعت إذا لم يأتي المعلم يانغ بيك و دونغ جين لمركز شرطة جونغ رو المفوض تارو

And then I went to visit my husband. - You mean your EX-husband?
وبعد ذلك ذهبت لزيارة زوجي تعنين زوجك السابق؟

Listen, I just went to visit a senior agent at one of my old field offices to see if he could help out.
اصغي، لقد ذهبت لزيارة عميل كبير بإحدى مكاتبي الميدانية القديمة لأرى ما إذا كان بوسعه المساعدة

I went to visit my grandmother recently, and all these old Jewish women sit around and play mah-jongg and all sound like little bees when they talk.
ذهبت لزيارة جدتي مؤخرا وجميع العجايز اليهود جلسوا على الارض ولعبوا لعبة ماهجونك والصوت يبدو كخلية نحل عند حديثهم

I saw that guy at the jail when I went to visit Guerrero.
رأيت ذلك الرجل في السجن عندما ذهبت لزيارة غيريرو

I went to visit your mother in the hospital this morning.
لقد ذهبت لزيارة أمك في المستشفى هذا الصباح

Last spring, when I said I went to visit my family,
عندما أخبرتك في الصيف الماضي أني ذهبت لزيارة عائلتي

I went to visit this rabbi, old man, long beard, in his one-room flat.
ذهبت لزيارة هذا الحاخام، رجل يبلغ من العمر، لحية طويلة، في شقته من غرفة واحدة.

He went to visit this woman's grave.
لقد ذهب لزيارة قبر هذه المرأة.

Uh, I, uh, went to visit my grandmother.
اه، أنا، اه، ذهب لزيارة جدتي.

He went to visit his friend.
ذهب لزيارة صديقه

Let's see. She went to visit her family.
لنرى، ذهبت لتزور عائلتها

In fact, one time I went to visit Michael in prison but was late and the visiting hours had finished.
والواقع أنني ذهبت لزيارته في إحدى المرات في السجن ولكني وصلت متأخرة وكان وقت الزيارة قد انتهى.

Yeah. went to visit a friend who didn't make it out, which could've been me about 12 different ways.
أجل، ذهبتُ لزيارة صديق لم يستطع النجاة

Oh, my dad used to take me to this restaurant every time we went to visit my grandparents in Jamaica.
يا والدي تستخدم لتأخذ مني هذا المطعم في كل مرة ذهبنا لزيارة أجدادي في جامايكا.