Ms. Wesley is an employee of the school board. | Open Subtitles | الآنسة ويسلي هي موظفة في مجلس إدارة المدرسة |
Isn't it rather unusual, leaving it up to a third party to determine whether Ms. Wesley is fired? | Open Subtitles | أليس من غير المعتاد ، ترك الأمر لطرف ثالث ليقرر ما اذا كانت الآنسة ويسلي ستطرد؟ |
Ms. Wesley noticed that I wasn't doing so well, so she asked me if everything was all right after class. | Open Subtitles | الآنسة ويسلي لاحظت أنني لم أكن على ما يرام، لذلك سألتني اذا كان كل شيء بخير بعد الحصة |
Dr. Wesley knows you're the one who brought this to us? | Open Subtitles | دكتور ويزلي يعلم بأنك الأفضل. من أتى بهذا لنا ؟ |
Janet and Gil Wesley, they are retired, and they live in Florida. | Open Subtitles | جانيت وجيل ويزلي تقاعدا ويعيشان بفلوريدا |
Wesley, all I'm gonna say is that he wants to run this place. | Open Subtitles | ويسلى ،يجب أن أقول أنه يرغب فى أن يدير هذه الشركة حين تفشل |
Now, if I understand you correctly, without Ms. Wesley's direct involvement, you never would have asked that question in the first place, would you? | Open Subtitles | الأن، اذا كنتُ فهمتكِ بشكل صحيح، دون تدخل الآنسة ويسلي المباشر، لن تسألي هذا السؤال أبداً في المقام الأول ،أليس كذلك ؟ |
I ain't got no problem doing a Wesley Snipes out this window. | Open Subtitles | أنا لا حصلت أي مشكلة به ويسلي سنايبس من هذه النافذة. |
Its founder John Wesley started out as an Anglican clergyman, but one who appreciated the intense richness of Catholicism. | Open Subtitles | بدأ مؤسسها جون ويسلي أولى خطواته كرجل دين أنجليكاني ولكنه ضمن أحد الذين قدّروا الثراء الشديد بالكاثوليكية |
So Wesley's obsessed over these stories, and now he's reproducing them. | Open Subtitles | اذا ويسلي مهوس بهذه القصص و الأن هو يقوم بتحقيقها |
But I wasn't even trying to hook up with Wesley Rush. | Open Subtitles | لكني لم أكن حتى أحاول ان أكون مع ويسلي راش. |
Many may remember Wesley enterprises was in a similar situation just a few years ago. | Open Subtitles | قد تذكر العديد من الشركات ويسلي كان في وضع مماثل قبل بضع سنوات. |
Sam Patterson is an old friend and he and I have followed Wesley's developments for quite some time. | Open Subtitles | سام باترسون هو صديق قديم وهو و أنا وقد اتبعت ويسلي ل التطورات ل منذ بعض الوقت. |
Wesley enterprise will continue to commit this sin. | Open Subtitles | وسوف تستمر الشركة ويسلي لارتكاب هذه الخطيئة. |
- Dr. Beckett, what are you feelings of Wesley's new announcement? | Open Subtitles | - الدكتور بيكيت، ما هي مشاعرك من إعلان ويسلي الجديد؟ |
My wife, Hank Wesley, all those good people hurt because of a rusty valve. | Open Subtitles | زوجتي,و هانك ويسلي كل هؤلاء الناس الطيبة تأذت بسبب صمام الصدئة. |
Wesley, where are you going without kissing your mother? | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب يا ويسلي بدون أن تقبّل أمك؟ |
Some guy named Paul Wesley who just got out of prison left me a voice-mail saying that I hooked up with his girlfriend and he's gonna kill me. | Open Subtitles | شخص ما يدعى بول ويزلي الذي خرج من السجن للتو ترك لي بريد صوتي يخبرني أني عاشرت صديقته وهو سيقتلني |
Well, if this Paul Wesley guy went through the prison system, I'm sure I can find him and maybe I can get him to go easy on you. | Open Subtitles | حسنا، إذا بول ويزلي هذا مرّ بنظام السجن متأكّد أني أستطيع ايجاده وربّما يمكن أن أجعله يتساهل معك |
Please let Dr. Wesley know the hospital can no longer be involved in his defense. | Open Subtitles | أرجوك, اجعل الدكتور ويزلي أن يعلم المستشفى لا يستطيع الإكمال بدفاعه. |
-But, sir... -I was raised in the Bronx, Wesley. | Open Subtitles | ولكن يا سيدى لقد تربيت فى حى برونكس يا ويسلى |
We shall continue to closely monitor this situation and we await the outcome of talks between NATO General Wesley Clark and President Milosevic. | UN | وسنظل نرصد الحالة عن كثب، ونحن ننتظر نتائج المحادثات بين الجنرال وسلي كلارك من منظمة حلف شمال اﻷطلسي والرئيس ميلوسفتش. |
Wesley made the arrangements for me to get you out of the country. | Open Subtitles | جعل يسلي ترتيبات لي لتحصل على الخروج من البلاد. |
Wesley, this is Knox, and I told you to call me Fred. | Open Subtitles | مرحباً! أوه , امم، "ويزلى"، هذا" نوكس". "وأنا أخبرتُك بدَعوتي "فريد. |
- Hell of a way to die. - Now, Wesley, it wasn't always fatal. | Open Subtitles | ــ يالها من طريقة جهنمية للموت ــ لا ياويسلي ، لم يكن سلخ فروة الرأس قاتل دائماً |
Wesley is some name my assimilationist parents came up with. | Open Subtitles | واسلي اسم غير حقيقي ابتكره والدي |