"westmoreland" - Traduction Anglais en Arabe

• ويستمورلاند
• ويست مورلاند
• ويستمورلند
• وستمورلند
• ويسموريلاند

I have asked General Westmoreland... $$"Promised Reinforcements immediately" what more he needs... to meet this mounting aggression.
لقد طلبت من الجنرال ويستمورلاند القوات الموعودة ماذا يريد أكثر من ذلك هذا الجشع المتصاعد

"Lyndon Johnson, General Westmoreland, Robert McNamara,
ليندن جونسن الجنرال ويستمورلاند روبرت مكنمارا

When William Westmoreland, was called to urgent duty.
عندما تم إستدعاء وليام ويستمورلاند ، لأداء واجب وطني عاجل

You know, Westmoreland made all of us officers write our own obituaries during Tet.
أنت تعلم أن ويست مورلاند صنعت منا ضباطا نكتب وفياتنا خلال المهمة

Every new fish comes in here, first thing they hear, is that Charles Westmoreland is D.B. Cooper.
كل سجين جديد يأتي هنا أول ما يسمع أن تشارلز ويستمورلند هو د.ب.كوبر

The judge refused both requests, primarily on the ground that the trial had already been postponed several times and criticized C.M. for not having started his investigations in Westmoreland until 27 November 1983 and for not having informed his client of his position.
ورفض القاضي كلا الطلبين لسبب أساسي هو أن القضية أجلت بالفعل عدة مرات، وانتقد س. م. ﻷنه لم يبدأ تحرياته في وستمورلند حتى ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٣ وﻷنه لم يبلغ موكله بموقفه.

I repeat, all Westmoreland, put a scan in the area for a blue Buick.
أكرر كل شرطة ويستمورلاند أن تمشط المنطقة عن سيارة زرقاء

$5 million that Westmoreland planted in the desert in Utah.
الخمسة ملايين التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه

The $5 million that Westmoreland planted in the desert in utah.
الخمسة ملايين دولار التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه

You're going to tell me where you stashed Westmoreland's money or I'm gonna pluck you like a chicken,stitch-by-stitch.
أنت ستخبرنى أين تخفى أموال ويستمورلاند أو سأقوم بقطعك مثل الدجاجه جزء جزء.

General Westmoreland doesn't agree with our analysis... and I feel he is about to make a great error in judgment.
لا يتفق الجنرال ويستمورلاند مع تحليلاتنا وأشعر أنه على وشك أن يرتكب خطأ كبيراً في الحكم

Gentlemen... and ladies... as you know, General Westmoreland has returned to Washington... and General Abrams has replaced him as commander of ground forces.
يا سادة ويا سيدات كما تعلمون، الجنرال ويستمورلاند قد عاد لواشنطن

With Abrams in and Westy out... is this an official admission that Westmoreland's strategy... was a failure?
هل هذا اعتراف رسمي أن استراتيجية ويستمورلاند كانت خطأ فاشلاً؟

Nixon, Kissinger, Westmoreland, like the rest of America.
"نيكسون" و "كيسنيجار" و "ويستمورلاند" تماماً كبقية أمريكا

I can come and go without using the door, and with Westmoreland as a lookout, we'll have one more man available for dig.
يمكنني أن أذهب و أعود دون استخدام الباب و أثناء مراقبة (ويستمورلاند) للأحوال بالخارج سيكون هناك أكثر من رجل واحد للحفر

But Westmoreland didn't have the money on him when he was arrested.
و لكن (ويستمورلاند) لم تكن النقود بحوزته عندما ألقي القبض عليه

It's phase one of General Westmoreland's three stage plan.
إنها للجنراك ويستمورلاند خطة ثلاثية

No, John. Westmoreland's the boss.
كلا، جون، ويستمورلاند هو الرئيس

She's in Westmoreland, waiting at the police station.
أنها فى ويست مورلاند تنتظرك فى قسم الشرطة

So the question is, why would Charles Westmoreland be in Arizona boosting a car ten states away from where he lived, and only ten miles from the Mexican border?
لذا فالسؤال هو (لماذا يسرق (تشارلز ويستمورلند) سيارة في (أريزونا على بعد 10 ولايات من مكان معيشته

Mr. Westmoreland (Malaysia): We are certainly very pleased today that we have finally fulfilled the mandate given to us by our leaders at the 2005 World Summit.
السيد وستمورلند (ماليزيا) (تكلم بالانكليزية): إننا بالتأكيد مسرورون جدا اليوم لأننا اضطلعنا أخيرا بالولاية التي أناطها رؤساؤنا بنا في اجتماع القمة العالمي عام 2005.

I have asked the commanding general, General Westmoreland... what more he needs to meet this mounting aggression.
سألت الجنرال المشرف , الفريق ويسموريلاند... ما الذى يحتاجه أكثر لمقابله هذا العدوان المتزايد .