| It's my 21 st birthday tomorrow. What'll I do for my birthday? | Open Subtitles | عيد ميلادي الحادي و العشرون غداً ماذا سأفعل في عيد ميلادي |
| But What'll I do if I get it all wrong? | Open Subtitles | لكن ماذا سأفعل لو كل ما حصلت عليه خطأ؟ |
| But What'll I do if I get it all wrong? | Open Subtitles | لكن ماذا سأفعل لو كل ما حصلت عليه خطأ؟ |
| What'll I do if no one asks me to go? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل لو لم يطلب أحد مني الذهاب؟ |
| What'll I do | Open Subtitles | - ماذا سأعمل |
| What'll I do, follow you all over the city? | Open Subtitles | لقد مررت بيوم صعب ماذا سافعل اتبعك المدينة باكملها؟ |
| But What'll I do if I get it all wrong? | Open Subtitles | لكن ماذا سأفعل لو كل ما حصلت عليه خطأ؟ |
| What'll I do if he decides not to settle here? | Open Subtitles | ماذا سأفعل أذا قرر أَن لا يستقر هنا ؟ |
| Murphy's right. We're dinosaurs. What'll I do? | Open Subtitles | ميرفي على حق ، نحن كالديناصورات ماذا سأفعل ؟ |
| All right. What'll I do when I get there? | Open Subtitles | حسناً , ماذا سأفعل عندما أصل إلى هناك ؟ |
| I got it. Now What'll I do with it? | Open Subtitles | لقد فعلت، والآن، ماذا سأفعل بهذا؟ |
| That's all right, but What'll I do tomorrow? | Open Subtitles | ، هذا صحيح لكن ماذا سأفعل غداً ؟ |
| What'll I do if I get fired? | Open Subtitles | ماذا سأفعل إذا طردت من العمل ؟ |
| What'll I do there? | Open Subtitles | ماذا سأفعل هنالك ؟ |
| - What'll I do here? | Open Subtitles | ـ ماذا سأفعل هنا؟ |
| What'll I do with this, buffalo? | Open Subtitles | ماذا سأفعل مع هذا الجاموس؟ |
| What'll I do about this? | Open Subtitles | ماذا سأفعل حيال ذلك؟ |
| What'll I do in Oregon? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل في ولاية أوريغون؟ |
| If you move there... What'll I do? | Open Subtitles | إذا تحركتي لهنا ماذا سوف أفعل ؟ |
| - What'll I do | Open Subtitles | - ماذا سأعمل |
| What'll I do? | Open Subtitles | ماذا سافعل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 