"what's all that" - Traduction Anglais en Arabe

• ما كل هذا
• ما كل ذلك
• ما كل هذه
• ما كلّ هذا
• ماكل هذا
• لم كل هذا
• لما كل هذا
• ما كل هذة
• ما كلّ ذلك

What's all that racket?
ما كل هذا التجهّم؟ مازلنا بدون قبطان

What's all that crying?
ما كل هذا البُكاء ؟

What's all that stuff all over you?
ما كل هذا الغبار؟

What's all that noise?
ما كل ذلك الضجيج؟

What's all that stuff you got on the rack back there?
ما كل هذه الاشياء التى لديك بالخلف يا فيليكس؟

What's all that shit?
ما كلّ هذا الهراء؟

What's all that pudding?
ما كل هذا البودنج ؟

Now... What's all that about?
الآن ما كل هذا ؟

What's all that noise?
ما كل هذا الضجيج؟

- What's all that, dear?
ما كل هذا يا عزيزي؟

What's all that screaming?
ما كل هذا الصراخ؟

What's all that?
ما كل هذا?

What's all that?
ما كل هذا ؟

What's all that?
ما كل ذلك ؟

What's all that schmutz that's on it?
ما كل هذه المادة السوداء علي الجمجمة؟

What's all that?
ماذا ماكل هذا ؟

What's all that fuss about, hmm? Here you go. Come on.
لم كل هذا التضايق أنت بخير صديقي الصغير

Laura, What's all that flour and stuff for?
(لورا), لما كل هذا الطحين والأشياء؟

- What's all that red stuff on their fur?
ما كل هذة المادة الحمراء الموجودة على فرائهم؟

What's, What's all that, son?
ماهذا، ما كلّ ذلك يابني؟