Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"what's the question" - Traduction Anglais en Arabe
-
ما هو السؤال
-
ماهو السؤال
-
ما هو سؤالك
| - OK, What's the question? | Open Subtitles | -حسنا ، ما هو السؤال ؟ |
| What's the question? | Open Subtitles | ما هو السؤال ؟ |
| What's the question? | Open Subtitles | ما هو السؤال ؟ |
| - The answer is no. - What's the question? | Open Subtitles | الإجابة لا - ماهو السؤال ؟ |
| - What's the question? | Open Subtitles | - ماهو السؤال ؟ |
| What's the question? | Open Subtitles | ما هو السؤال ؟ |
| What's the question, Burt? | Open Subtitles | ما هو السؤال يا (بيرت) ؟ |
| What's the question? | Open Subtitles | ماهو السؤال ؟ |
| What's the question? | Open Subtitles | ماهو السؤال ؟ |
| What's the question? | Open Subtitles | ماهو السؤال ؟ |
| What's the question? | Open Subtitles | . ما هو سؤالك ؟ |