| Even if you could free me, What about my family? Our friends? | Open Subtitles | حتى ولو استطعتَ أن تُحرِّرَني، ماذا عن عائلتي وأصدقائنا؟ |
| What about my family... our family, all the people you love... | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي... عائلتنا، كل الناس التى تحبها... |
| But What about my family, you might ask. | Open Subtitles | ولكن ماذا عن عائلتي,ربما تتسائل أنت؟ |
| What... What about my family? | Open Subtitles | ماذا ؟ ماذا عن عائلتي ؟ |
| What about my family? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي ؟ |
| What about my family? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي ؟ |
| - What about my family? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي ؟ |
| What about my family? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي ؟ |
| - What about my family and friends? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي وأصدقائي؟ |
| What about my family? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي ؟ |
| What about my family, Jimmy? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي جيمي؟ |
| What about my family? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي ؟ |
| Go where? - I don't know. - What about my family? | Open Subtitles | لا أدري - و ماذا عن عائلتي ؟ |
| What about my family? | Open Subtitles | ماذا عن عائلتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 