"what am i supposed to" - Traduction Anglais en Arabe

• ماذا يفترض أن
• ماذا يفترض بي أن
• ماذا علي أن
• ماذا يجب أن
• ما الذي يفترض بي أن
• ما الذي يفترض أن
• ماذا عليّ أن
• ماذا من المفترض أن
• ماذا يُفترض أن
• ماذا يفترض ان
• ماذا علي ان
• ما المفترض أن
• ما المفترض ان
• ما الذي عليّ
• ماذا يفترض بي ان

What am I supposed to do if he does that at the wrong time?
ماذا يفترض أن أفعل إن فعل ذلك في الوقت الخطأ؟

I know that they're loud, but What am I supposed to do?
أعرف أنهم مزعجون لكن ماذا يفترض أن أفعل؟

What am I supposed to do, sit around and wait until you get your rocks off, man?
ماذا يفترض بي أن أفعل أجلس هنا و أنتظر حضرتك حتى تنتهي مع عشيقتك،يا رجل

So What am I supposed to fill Sunday's paper with?
لذا ماذا يفترض بي أن أنشر في إصدار يوم الأحد؟

What am I supposed to tell my probation officer?
ماذا علي أن أقول إلى ضابطة فترة التدريب?

It's a song. Hell, it's in the title. What am I supposed to do?
إنها مجرد أغنية، تباً، إنها في العنوان، ماذا يجب أن أفعل؟

I can't wait anymore. What am I supposed to do?
لا يمكنني الانتظار ما الذي يفترض بي أن أفعله؟

So What am I supposed to do here all day?
إذن ما الذي يفترض أن أفعله هنا طوال اليوم؟

If you can't make it to the party, What am I supposed to tell Charlie when he asks where you are?
اذا لم تستطع القدوم إلى الحفلة ماذا يفترض أن اقول لتشارلي؟ عندما يسأل أين أنت؟

I have to call her parents. What am I supposed to tell them?
علي الاتصال بوالديها، ماذا يفترض أن أخبرهم؟

What am I supposed to do if you leave without eating or saying anything?
ماذا يفترض أن أفعلإن غادرتي بدون أن تأكلي أو تقولي شىء؟

But What am I supposed to say when he asks about last night?
لكن ماذا يفترض بي أن أقول له عندما يسألني عن الليلة الماضية؟

He wants a status update. What am I supposed to do?
يرغب بمعرفة المستجدات، ماذا يفترض بي أن أفعل؟

Damn it. What am I supposed to do now?
تباً، ماذا يفترض بي أن أفعل الآن ؟

So What am I supposed to do - guess where we're meeting?
ماذا علي أن أفعل إذا أن أحزر مكان لقائنا؟

Okay, maybe I shouldn't be doing any of this, but What am I supposed to do?
حسناً ربما ليس علي القيام بأي من هذا ولكن ماذا علي أن أفعل

What am I supposed to Do, Just Wait Around And Hope I'm Wrong?
ماذا يجب أن افعل فقط أنتظر وأمل أني مخطئ؟

He wants my help. What am I supposed to do?
انه يريد مساعدتي ما الذي يفترض بي أن أفعله؟

What am I supposed to do now, drink water?
ما الذي يفترض أن أفعله الآن؟ أشرب الماء؟

Wait; but, Dad, seriously, What am I supposed to do?
إنتظر، لكن يا أبي، بجديّة، ماذا عليّ أن أفعل؟

What am I supposed to do when he sends them to me?
ماذا من المفترض أن افعل عندما يرسلهم لي؟

All due respect, sir, What am I supposed to do down there?
مع كل إحترامي يا سيدي، ماذا يُفترض أن أفعل هناك؟

You cut through my pants. What am I supposed to wear home?
لقد قصصتم سروالي , ماذا يفترض ان ارتدي للعوده الى البيت؟

What am I supposed to do? It's a no-win. I cannot win.
ماذا علي ان افعل لا يوجد فوز لا استطيع الفوز

I'm 63 years old. What am I supposed to tell my family?
أنا بعمر 63 سنة, ما المفترض أن أقول لعائلتي؟

The guy's a strangler, Grandpa. What am I supposed to do?
ان الرجل يخنق يا جدي ما المفترض ان افعله ؟

So, What am I supposed to do, just sit by and watch?
إذًا, ما الذي عليّ فعله, الجلوس و المشاهدة؟

What am I supposed to do now? ♪ How I hate going out in the storm ♪ ♪ But if you'll really hold me tight ♪
ماذا يفترض بي ان أفعل الآن ؟ تزوجيني ؟ اذن ، هل أنت مستعد لأعظم هدية علي الأطلاق ؟