"what are we waiting for" - Traduction Anglais en Arabe

• ما الذي ننتظره
• ماذا ننتظر
• ماذا تنتظر
• مالذي ننتظره
• ما الذى ننتظره
• ما الذي تنتظره
• ماذا نَنتظرُ
• ماذا تنتظرين
• فماذا ننتظر
• وما الذي ننتظره
• ما الذي ننتظر
• فما الذي ننتظره
• وماذا ننتظر

Well, What are we waiting for, let's start shooting.
ما الذي ننتظره إذا ؟ دعونا نبدا بقتلهم

So What are we waiting for, a theme song?
لذا ما الذي ننتظره , اغنية رئيسية ؟

- Couple men left in the torpedo room. - Well, What are we waiting for?
ــ بعض الرجال في غرفة الطوربيد ــ حسناً, ماذا ننتظر ؟

What are we waiting for then?
ماذا ننتظر إذاً؟ علينا التحرّك.

What are we waiting for?
ماذا تنتظر ؟ تدير حملة

I mean, What are we waiting for here, huh?
أعني , ما الذي ننتظره هنا , صحيح ؟

But after this accident and losing Jimmy and Keith, What are we waiting for?
... لكن بعد هذا الحادث .. و موت جيمي و كيث ما الذي ننتظره ؟

I don't understand, What are we waiting for?
أنا لا أفهم ، ما الذي ننتظره ؟

We need to leave. I mean, What are we waiting for?
علينا المغادرة ، أقصد ما الذي ننتظره ؟

So What are we waiting for?
إذا ما الذي ننتظره نحن؟

- You name it, I've got everything. - Sorry, ladies. What are we waiting for?
ما الذي ننتظره ؟

What are we waiting for?
ماذا ننتظر إذاً؟

So What are we waiting for?
ماذا ننتظر إذًا؟

What are we waiting for?
ماذا ننتظر ؟ اين بيتر ؟

Okay, What are we waiting for?
حسنا ، ماذا ننتظر ؟

So, What are we waiting for?
الان , ماذا ننتظر

So What are we waiting for?
إذا ماذا تنتظر ؟

Well, then What are we waiting for?
مالذي ننتظره بحق الجحيم؟

All right. What are we waiting for? Let's do this.
حسناً ما الذى ننتظره لنفعل هذا الحراس يغادرون

Come on! What are we waiting for?
هيا، ما الذي تنتظره ؟

What are we waiting for?
ماذا تنتظرين ؟

Then What are we waiting for?
فماذا ننتظر إذن؟

All right, so What are we waiting for? Let's bring her in. Whoa.
-حسناً، ما الذي ننتظر دعونا نقبض عليّها؟

We know that's where she is. What are we waiting for?
نحنُ نعرف مكانها فما الذي ننتظره ؟