| What book? | Open Subtitles | . لأرفع رأسها و تعترف من هي أي كتاب ؟ |
| She had a funny little moment, this morning, all because of that book. What book? | Open Subtitles | هي حصلت على لحظات ضحك هذا الصباح بسبب كتاب - أي كتاب - |
| Okay, What book did you read that in? | Open Subtitles | في أي كتاب قرأت هذه المعلومة ؟ |
| Yeah, What book had the greatest influence on your work? | Open Subtitles | أجل, اي كتاب كان له التأثير الكبير على عملك؟ |
| Doesn't matter What book your mom reads in her final precious moments. | Open Subtitles | لا يهم أيّ كتاب تقرأه أمك في لحظاتها النفيسة الأخيرة. |
| - What book is that exactly? | Open Subtitles | أي كتاب تقصد بالضبط؟ |
| What book would you like? | Open Subtitles | أي كتاب تريدين؟ |
| Oh! Guess What book she just read? | Open Subtitles | احزري أي كتاب قرأته مؤخراً؟ |
| In What book did you read that? | Open Subtitles | في أي كتاب قرأت هذا؟ |
| You asked him What book he's currently reading? | Open Subtitles | سألته أي كتاب يقرأ حالياً؟ |
| Yeah, but from What book? | Open Subtitles | أجل, لكن من أي كتاب ؟ |
| You know What book I really love? | Open Subtitles | أتعرفون أي كتاب أحبه؟ |
| What book? | Open Subtitles | عن أي كتاب تتحدثين؟ |
| What book did she drop off? | Open Subtitles | أي كتاب أرجعته ؟ |
| - It's nothing. - What book? | Open Subtitles | لا شيء - أي كتاب ؟ |
| What book? | Open Subtitles | أي كتاب ؟ |
| What book? | Open Subtitles | اي كتاب ؟ |
| What book are you reading? | Open Subtitles | اي كتاب تقرأه؟ |
| I don't know What book you were reading from then, and I don't know What book you're reading from now, but killing women and children is not permitted in the holy koran. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ كتاب كنتَ تقرأ مذ ذاك الحين ولا أعرف أيّ كتاب تقرأ الآن ولكن قتل النساء والأطفال محرّم في القرآن الكريم |
| Look What book you had given me? | Open Subtitles | انظر ما الكتاب الذي أهديتني إياه؟ |
| What book is it? | Open Subtitles | أيُّ كتاب هذا ؟ @drmsubs |
| What book? | Open Subtitles | اى كتاب ؟ |
| - What book is that you're reading? | Open Subtitles | - ما هو الكتاب الذي كنت تقرأ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 