| What did you eat before going to bed? | Open Subtitles | ماذا أكلت قبل الذهاب للنوم؟ |
| What did you eat over there? | Open Subtitles | ماذا أكلت هناك ؟ |
| Three days! What did you eat, mate? ! | Open Subtitles | ثلاثة أيام، ماذا أكلت يا صاح؟ |
| Although I'm not asking you to answer this question, What did you eat at the 9th floor? | Open Subtitles | بالرغم من أني لا أطلب منكِ الإجابة على هذا السؤال ماذا أكلتِ في الطابق التاسع؟ |
| You can't cook anything? Then What did you eat today? | Open Subtitles | انت لا تعرف ان تطبخ شيئاً اذاً ماذا اكلت اليوم ؟ |
| What did you eat out in the woods all that time? | Open Subtitles | ماذا تناولت بالغابة طوال ذلك الوقت؟ |
| Divya What did you eat for breakfast? | Open Subtitles | ديفيا ماذا كنت تأكل وجبة الإفطار؟ |
| Holy crap, What did you eat for dinner last night? A Mexican village? | Open Subtitles | اللعنة ما الذي تناولته على العشاء في الليلة الماضية قرية مكسيكية ؟ |
| What did you eat today? | Open Subtitles | ماذا أكلت اليوم؟ |
| What did you eat for breakfast? | Open Subtitles | ماذا أكلت على الفطور؟ |
| What did you eat? | Open Subtitles | ماذا أكلت يا رجل؟ |
| What did you eat for breakfast? | Open Subtitles | ماذا أكلت في الفطور؟ |
| What did you eat this morning? | Open Subtitles | ماذا أكلت على الافطار ؟ ؟ |
| Oh, no. What did you eat? | Open Subtitles | لا ، ماذا أكلت ؟ |
| What did you eat today? | Open Subtitles | - ماذا أكلت اليوم ؟ - |
| You said you'd been here a week. What did you eat? | Open Subtitles | (ايمي)، لقد قلتِ بأنكِ كنتِ هناك لأسبوع ماذا أكلتِ ؟ |
| What did you eat, darling? | Open Subtitles | ماذا أكلتِ يا عزيزتي؟ |
| What did you eat yesterday? | Open Subtitles | ماذا أكلتِ البارحة؟ |
| "What did you eat for lunch?" | Open Subtitles | و عندما كنت تعود للمنزل كنت اقول لك ـ"ماذا اكلت على الغداء"ـ ؟ |
| What did you eat last night? | Open Subtitles | ماذا تناولت البارحة؟ |
| What did you eat for dessert? | Open Subtitles | ماذا كنت تأكل الحلوى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 