"what do you expect me" - Traduction Anglais en Arabe

• ماذا تتوقع مني
• ماذا تتوقعين مني
• ماذا تتوقع منى
• مالذي تتوقع مني
• مالذي تتوقعين مني
• ماذا تتوقعين منى
• ماذا تتوقّع مني
• ماذا توقعت مني
• ما الذى تتوقع منى
• ما الذي تتوقع مني
• وماذا تتوقعين مني

And then when they're through having their laugh, then What do you expect me to say?
وبعدها عندما ينتهون من الضحك، ماذا تتوقع مني أن أقول؟

- What do you expect me to do? - What's the case, Toby?
ماذا تتوقع مني أن أفعل ما هي القضية يا توبي

What do you expect me to do -- confess?
ماذا تتوقع مني أن افعل ؟ أعترف ؟

With your family history, What do you expect me to do?
بالنظر إلى تاريخ عائلتك، ماذا تتوقعين مني أن أفعله؟

What do you expect me to do about it?
ماذا تتوقع منى أن أفعل حيال ذلك؟

- What do you expect me, after all this time--
ماذا تتوقع مني ان افعل بعد كل هذا الوقت

Your fuckin'uncle's pissin'on your head. What do you expect me to do?
عمك اللعين يتبول على وجهك ماذا تتوقع مني ؟

- He's to be your family. - What do you expect me to do?
انه سيكون عائلتك - ماذا تتوقع مني ان افعل -

What do you expect me to do, sing him a lullaby?
ماذا تتوقع مني أن أفعل؟ أنشد له أغنيه؟

What do you expect me to do with this information?
ماذا تتوقع مني أن أفعل بهذه المعلومة؟

Now, What do you expect me and the United Nations... though not necessarily in that order... to do about it?
... الآن, ماذا تتوقع مني كرئيس الأمم المتحدة ... مع أن ذلك ليس ضرورياً أن أفعل ؟

The roads are washed out. What do you expect me to do right now?
الطرق مغلقة ماذا تتوقع مني أن أفعل؟

What do you expect me TO SAY, SOME LILITH FAIR B.S.?
ماذا تتوقع مني أن أقول، بعض BS عادل ليليث؟

What do you expect me to do with this?
ماذا تتوقع مني أن أفعل بهذا المال؟

What do you expect me to tell you?
ماذا تتوقعين مني أن أقول لك؟ أسينتهي كل هذا نهاية سعيدة؟

- So What do you expect me to do here in this mausoleum?
ماذا تتوقعين مني أن أفعل هنا في هذا الضريح؟

What do you expect me to do, woman, to wake her up from the dead, or what?
ماذا تتوقعين مني أن أفعل لها ؟ هل أوقظها من الموت، أم ماذا ؟

- What do you expect me to do?
ماذا تتوقع منى ان اعمل ؟

What do you expect me to do?
مالذي تتوقع مني أن أفعله؟

We are on the plane. What do you expect me to do?
نحُن علي متن الطائرة مالذي تتوقعين مني فعله ؟

- I know. - Well, What do you expect me to do?
أعلم ذلك حسنا ، و ماذا تتوقعين منى أن أفعل ؟

What do you expect me to say?
ماذا تتوقّع مني أن أقول؟

What do you expect me to do?
ماذا توقعت مني ان افعل؟ ؟

What do you expect me to do, give the gun to you?
ما الذى تتوقع منى عمله أن أعطيك المسدس ؟

So What do you expect me to do, sit on my ass and wait for you to save the day?
إذاً، ما الذي تتوقع مني فعله، هل أجلس وأنتظرك تجد حلاً لهذا الأمر؟

So, What do you expect me to do?
وماذا تتوقعين مني أن أفعل؟