"what he's got" - Traduction Anglais en Arabe

• ما لديه
• ماذا لديه
• ما حصل عليه
• ما هو يُحْصَلُ عليه

I think he'll try to shift what he's got left.
اعتقد انه سوف محاولة لتحويل ما لديه الأيسر.

Nobody wants to hear what he's got to say.
لا أحد يريد أن يسمع ما لديه ليقوله

I know what he's got. What I want to know is, that them?
أعرف ما لديه ما أريد معرفته هو هل هؤلاء هم ؟

Let's see what he's got to say, boys.
لنرى ماذا لديه ليقوله، يا رفاق

I don't like special chocolate. I want what he's got.
لا أريد شيكولاته خاصه، أريد ما حصل عليه.

If I had a nickel... See what he's got. Let me know if it's worth my time.
لو كان لدي نيكل , افحصوا ما لديه ان كان يستحق وقتي

Look, now I think you owe him a minute of your time to say what he's got to say.
انظري، الآن أعتقد أنك مدينة له بدقيقة من وقتك ليقول ما لديه

I don't know what he's got, but for a sick guy, he's very strong.
لا أعرف ما لديه لكنه قوي بالنسبة لرجل مريض

However, that's also a very good sign of hope that he's more than strong enough, and he can go on living for quite some time with treatment for what he's got.
و لكن هذه إشارة أمل جيّد و هو أكثر من قويّ و يستطيع أن يُعالج لمدة طويلة إذا جرت معالجة ما لديه

We'd better make sure that's what he's got.
من الأفضل أن نتأكد أن هذا ما لديه

Get him over to the training ground. Let's see what he's got.
اجلبه لمكان التمرين لنرى ما لديه

That's what he's got.
ذلك هو ما لديه.

I don't know what he's got planned,
أنا لا أعرف ما لديه مخطط،

He knows what he's got in the boy.
إنه يعلم ما لديه في الولد

Well, maybe I'll wheel on down there, see what he's got.
ربما سأنزل إليه لأرى ما لديه

See what he's got.
و سنرى ما لديه.

I want to know what he's got. please tell me.
أريد أن أعرف ماذا لديه رجاءً أخبريني

No one knows exactly what he's got or how he's got them.
لا أحد يعرف ماذا لديه و كيف حصل عليها

This is what he's got.
هذا ما حصل عليه سيدي

You tell me what he's got that I don't got?
تُخبرُني ما هو يُحْصَلُ عليه بأنّني هَلْ لا يُصبحُ؟