"what he did to me" - Traduction Anglais en Arabe

• ما فعله بي
• ما فعله لي
• مافعله بي
• ماذا فعل بي
• لما فعله بي
• بما فعله لي
• مافعله لي
• ماذا فعل لي
• ما فعل بي
• ما فعله بيّ
• ما فعلهُ بي

Because what he did to me hurt a lot worse than this!
لأن ما فعله بي كان أقسي على نفسي ألما من هذا

And then, the next day, I escaped, but not before I made him pay for what he did to me.
وبعد ذلك باليوم التالي أنا هربت ولكن ليس قبل أن أجعله يدفع ما فعله بي

I put that gun to my head because of him, because of what he did to me.
وضعت ذلك المسدس على رأسي بسببه بسبب ما فعله بي

And I know he won't takeNresponsibility for what he did to me.
وأنا أعلم انه لن يتخذ المسؤولية عن ما فعله لي

You do. You saw the pictures. You know what he did to me.
لا تكذب , انت شاهدت الصور وتعلم ما فعله لي

I went over to that motel to make him leave, to tell him I remember what he did to me, to face him and tell him that I'm not scared of him anymore.
ذهبت لذلك النزل لأجبره على المغادره وأخبره أنني أتذكر مافعله بي وأواجهه وأخبره بأني لست خائفة منه بعد الأن

Somebody told him to do what he did to me. Yeah, that's right.
لأنّ شخصاً آخر كان هناك بذلك اليوم شخص طلب منه فعل ما فعله بي

You just stood there and laughed while your friend did what he did to me.
كنت تقف هناك فقط وتضحك في حين أن صديقكَ فعل ما فعله بي

Why on Earth would I do business with him after what he did to me?
لماذا سأقوم بالعمل معه ؟ بعد ما فعله بي ؟

I want to see his research to know how to reverse what he did to me.
أريد مطالعة بحثه لأعرف كيف أعكس ما فعله بي

They make it sound like what he did to me didn't happen. Look, it doesn't matter.
يجعلون كل ما فعله بي يبدو و كأنّه لم يحدث

I'm in terrible pain after what he did to me, that fruitcake.
أنا في ألم فظيع بعد ما فعله بي ذلك المعتوه

I've been waiting one year, three weeks... six days and... 14 minutes to make him fix what he did to me.
‫كنت أنتظر سنة وثلاثة أسابيع ‫وستة أيام و... ‫١٤ دقيقة لإجباره على إصلاح ما فعله بي

For what he did to my country, what he did to me.
على ما فعله ببلدي اه، ما فعله بي

I'm here to humiliate Jameson for what he did to me.
أنا هنا لإذلال جيمسون على ما فعله لي.

I will have his life for what he did to me.
سوف أحصل على حياته من أجل ما فعله لي

I just wanted him to pay for what he did to me and my mother.
أردت فقط أن يدفع ثمن ما فعله لي وأمي.

But I couldn't leave him because of what he did to me, what we did to each other.
لكنني لم أستطع تركه بسبب مافعله بي .. مافعلناه لبعضنا

If you could have seen what he did to me, what he did to Darryl last night, you wouldn't feel a least bit guilty.
لو رأيتوا ماذا فعل بي و ماذا فعل لداريل بالأمس كنتوا لم تشعروا حتى بقليلاً من الذنب

But first I'm gonna make him suffer for what he did to me and my brother.
ولكن أولاً سأجعله يعاني لما فعله بي وبأخي

Did you know what he did to me? !
أكنتي تعرفين بما فعله لي ؟

I was waiting to hurt him for what he did to me.
كنت أنتظر أن أقوم بإيذائه على مافعله لي

If I said what he did to me he wouldn't live a second, but I forgive him.
إذا ذكرت ماذا فعل لي انه سوف لا يعيش ثانية لكنني غفرت له

It's just a matter of time before he does to you what he did to me.
إنّها مسألةُ وقتٍ قبل أن يفعل بكِ ما فعل بي.

And he'll do to her what he did to me.
وسيفعل بها ما فعله بيّ

Nature took Link because of what he did to me.
أخذت الطبيعة لينك بسبب ما فعلهُ بي.