"what he does" - Traduction Anglais en Arabe

• ما يفعله
• ما يفعل
• مايفعله
• ما يقوم به
• بما يفعله
• ماذا سيفعل
• ما فعله
• ماذا يعمل
• بما يفعل
• ما هو يَعمَلُ
• ماذا فعل
• ما الذي يفعله
• فيما يفعله
• ما سيفعل
• ما سيفعله

Hey, do we know what, um, what he does for a living?
مهلا، لا نعرف ما هي، أم، ما يفعله لقمة العيش؟

Nobody needs to know what he does or doesn't do.
لا حاجة لأحد بأن يعرف ما يفعله وما لا يفعله

Are you saying that'cause you think what he does is for real?
أتقول هذا لأنك تعتقد بأن ما يفعله حقيقي؟

We flood that area with cops, Collins gets jumpy, who knows what he does with the acid.
نحن إغراق تلك المنطقة مع رجال الشرطة، كولينز يحصل ثاب، يدري ما يفعل مع الحامض.

If this guy knows he's cornered, he's going to run or do what he does best, which is take another life.
إن علم هذا الرجل أنه محاصر, سيهرب أو سيفعل مايفعله عادةً, أي أنه قد يقتل أحداً آخر.

Just when you needed him the most... because that's what he does.
حينما كنت في أمس الحاجة إليه لأن هذا ما يفعله

How about we see what he does on his day off?
ما رأيُم بأن نرى ما يفعله في يوم عُطلتُه؟

Because that's what he does, and now it's time for you to help him.
لأن هذا ما يفعله والآن حان الوقت لتساعديه

The Albino's not on the payroll, he does what he does out of personal interest.
ألبينو لا يتقاضون رواتب يفعل ما يفعله من لمصلحة شخصية

I'm saying he's got all kinds of reasons for doing what he does.
إنني أقول بأنه لديه كل الأسباب ليفعل ما يفعله

Roughly half of what he does makes little to no sense to me.
ما يقرب من نصف ما يفعله لا يبدو منطقيا لي

He'll have you kill everyone you love. It's what he does.
سيجعلك تقتل كل شخص تحبه هذا ما يفعله دوماً

My job was to keep your entire team focused on us, so he could do what he does best.
وكانت وظيفتي للحفاظ ركز فريقكم علينا، حتى انه يمكن أن تفعل ما يفعل أفضل.

Doug Glatt, like a huge Jewish freight train doing what he does best.
دوغ غلات، مثل قطار شحن يهودي ضخم يفعل ما يفعل أفضل.

I just made a character choice to be a scientist who really likes what he does and enjoys his job.
فقط أعطيت للشخصية خيار بأن يكون عالم والذي حقا يحب مايفعله ويستمتع بوظيفته

He's great at what he does. It's just the business is going through a rough patch.
أجل، إنه بارع في ما يقوم به لكن شركته تمر بمرحلة صعبة

He won't give us any trouble. He's great at what he does.
لن يسبب لنا اية مشكله انه عظيم بما يفعله

what he does when he's up, what he does at other times...
ماذا يفعل عندما يقال من عمله ماذا سيفعل فى بقية حياته

No,I just want youto understand why he does what he does.
كلا، أردت فقط أن أوضح لكِ لمَ فعل ما فعله

Ask him what he does for a living and he'll tell you that he's a banker, and that would be true.
إن سألتموه ماذا يعمل فسيقول إنه مصرفي وهذا صحيح

It's dangerous work. And every logger will tell you he's proud of what he does.
إنه عمل خطير، وكل قاطع خشب سيقول أنه فخور بما يفعل

You know, there's not definitively what he does.
تَعْرفُ، ليس هناك بشكل حاسم ما هو يَعمَلُ.

Go and touch him, see what he does with his second chance.
إذهبْ وإلمسه شاهد ماذا فعل بفرصته الثانية

Let's try a rule change on him, see what he does.
فلنجرب تغييراً بسيطاً على هذا لنرى ما الذي يفعله حقاً

So do not protest against evil only serves to reinforce the other in what he does.
لذا الاعتراض على السوء لن يؤدي سوى إلى تعزيز موقف الطرف الآخر فيما يفعله

You just go to Howard, tell him you have that tape, and then see what he does.
اذهبي فقط لهوارد, وقولي له أن الشريط بحوزتك, ثم انظري ما سيفعل

Let's see what he does with his fish,'cause everybody else is so far ahead of him.
لنرى ما سيفعله بالسمك لأن الجميع بعيدين عنه