"what i'm talkin'about" - Traduction Anglais en Arabe

• ما أتحدث عنه
• ماكنت أتحدث عنه
• ما أتحدّث عنه
• ما أتكلم عنه
• ما اتحدث بشأنه
• ما اتحدث عنه
• الذي أَنا كلام حول
• عم أتحدث
• ما أتحدث عنهُ
• ما أنا تتحدثون عنه

Save a little money. You know what I'm talkin'about.
وفرت القليل من المال أنت تعرف ما أتحدث عنه

Now that's what I'm talkin'about. That's how it's done.
أجل، هذا ما أتحدث عنه هكذا تُلعب اللعبة.

Oh ha ha ha! See, now, that's what I'm talkin'about.
دبك الذي إسمه ينم عن ضعف الخيال وأريحيه من بؤسه إنظري هذا ما أتحدث عنه

That's what I'm talkin'about.'Course, yours would be brown.
هذا ماكنت أتحدث عنه

Don't look at me like that, you know what I'm talkin'about!
لا تنظري إليّ هكذا، تعرفين ما أتحدّث عنه!

So you know exactly what I'm talkin'about.
أنت تحديداً تعلم ما أتكلم عنه.

That's what I'm talkin'about.
هذا ما اتحدث بشأنه

Now, you see, that's what I'm talkin'about. Both cops tryin'to help each other. Man, let me know what I can do.
هذا ما اتحدث عنه نحن الاثنان شرطه نحاول مساعدة بعض دعني اري ما يمكنني فعله

That is what I'm talkin'about.
ذلك الذي أَنا كلام حول.

That's what I'm talkin'about. I'm talkin'about conditions.
هذا ما أتحدث عنه أنا أتحدث عن حالات

Yeah, a little too OK, ifyou know what I'm talkin'about.
نعم , إلى حد ما إذا كنت تعرف ما أتحدث عنه

I just heard it. That's what I'm talkin'about.
لقد سمعت هذا للتو هذا ما أتحدث عنه

That's what I'm talkin'about. She'd put it in the — in the, um, bushels and stuff and sell it, you know.
هذا ما أتحدث عنه كانت تضعهم في مكاييل وأكياس وتبيعها

That's what I'm talkin'about. Way to go, Marcus.
هذا ما أتحدث عنه استمر يا ماركوس

That's what I'm talkin'about. That's why I'm quittin'.
هذا ما أتحدث عنه لهذا سوف أنسحب

Y'all ain't ready! Yeah, that's what I'm talkin'about, baby. Let's go!
هذا ما أتحدث عنه أخرجوهم من هنا

- This is exactly what I'm talkin'about.
-هذا بالتحديد هو ما أتحدث عنه -أنت تفقدني أعصابي

Seeing someone? That's what I'm talkin'about. Finally.
ترى أحدهم هذا ما أتحدث عنه , أخيراً

You know what I'm talkin'about, don't you?
أنت تعلم ما أتحدث عنه أليس كذلك؟

That's what I'm talkin'about.
هذا ماكنت أتحدث عنه

That's what I'm talkin'about.
هذا ما أتحدّث عنه.

No, you don't, Dave. You don't know what I'm talkin'about.
لا تعرفون ما أتكلم عنه

Ah! Ah! That's what I'm talkin'about.
هذا ما اتحدث بشأنه

Yeah, baby, That's what I'm talkin'about, Good lookin'out, Al,
حسنا هذا ما اتحدث عنه تبدو حسن المظهر آل

That's what I'm talkin'about.
ذلك الذي أَنا كلام حول.

You know what I'm talkin'about.
تعرف عم أتحدث عنه

That's what I'm talkin'about.
ذلك ما أتحدث عنهُ جيدة كالجديدة.

No, that's not what I'm talkin'about.
لا، ليس هذا ما أنا تتحدثون عنه.