"what the hell is going" - Traduction Anglais en Arabe

    • بحقّ الجحيم ما هل
        
    • ماذا بحق الجحيم يحصل
        
    • ماذا يجري بحق الجحيم
        
    • بحق الجحيم ماذا
        
    • بحقّ الجحيم ماذا
        
    • بِحقّ الجحيم ماذا يحدث
        
    • مالذي بحق الجحيم
        
    • مالذي يجري بحق الجحيم
        
    • ما الذي يجري بحقّ الجحيم
        
    • ما الذي يجري هنا بحق الجحيم
        
    • ما الذي يجري هنا بحقّ الجحيم
        
    • ما الذي يحدث بحق الجحيم
        
    • ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم
        
    • ماذا بحق الجحيم الذي
        
    • ماذا يجري بحقّ السماء
        
    - Mulder, What the hell is going on here? Open Subtitles - مولدر، بحقّ الجحيم ما هل إستمرار بهنا؟
    What the hell is going on here? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما هل إستمرار بهنا؟
    Pissant, What the hell is going on here? Open Subtitles بيسسانت، بحقّ الجحيم ما هل إستمرار هنا؟
    Talk to me, Condor. What the hell is going on? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم يحصل ؟
    We need to figure out What the hell is going on with this other place. Open Subtitles نحن بحاجة لمعرفة ماذا يجري بحق الجحيم مع هذا المكان الآخر
    What the hell is going on here ? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما هل إستمرار بهنا؟
    So What the hell is going on here ? Open Subtitles لذا بحقّ الجحيم ما هل إستمرار بهنا؟
    - You gonna tell me What the hell is going on? Open Subtitles - أنت ستخبرني بحقّ الجحيم ما هل الإستمرار؟
    Dana, What the hell is going on? Open Subtitles دانا، بحقّ الجحيم ما هل الإستمرار؟
    - What the hell is going on? Open Subtitles - بحقّ الجحيم ما هل الإستمرار؟
    What the hell is going on? Open Subtitles بحقّ الجحيم ما هل الإستمرار؟
    All right, What the hell is going on? Open Subtitles حسناً, ماذا بحق الجحيم يحصل ؟
    Wait, What the hell is going on right now? Open Subtitles انتظروا، ماذا يجري بحق الجحيم الآن؟
    What the hell is going on here? Who fired that shot? Open Subtitles بحق الجحيم ماذا يحدث هنا من أطلقا تلك الطلقة؟
    What the hell is going on? . Open Subtitles بحقّ الجحيم ماذا يحدث؟
    What the hell is going on out there? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ماذا يحدث هناك؟
    Tony, What the hell is going on that I don't know about? Open Subtitles توني, مالذي بحق الجحيم يحدث ولا أعلم بشأنه؟
    Excuse me, What the hell is going on? Open Subtitles لو سمحت , مالذي يجري بحق الجحيم ؟
    Nevertheless, you better find out What the hell is going on. Open Subtitles ومع ذلك، يجدر بك أن تعرفي ما الذي يجري بحقّ الجحيم
    What the hell is going on here? Open Subtitles ‫ما الذي يجري هنا بحق الجحيم ؟
    Please tell me What the hell is going on around here? Open Subtitles تفضّل أحدكم وأخبرني ما الذي يجري هنا بحقّ الجحيم ؟
    You've got an echo. What the hell is going on? Open Subtitles يوجد صدى لصوتك ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    So, What the hell is going on tonight, man? Open Subtitles إذاً , ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم , يا رجل ؟
    Look, thanks for busting me out and all, but What the hell is going on? Open Subtitles انظري، شكرا لاطلاق صراحي بالخروج وقبل كل شيء، ولكن ماذا بحق الجحيم الذي يجري؟
    What the hell is going on down there? Open Subtitles ماذا يجري بحقّ السماء في الأسفل هناك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus