"what was his" - Traduction Anglais en Arabe

• ماذا كانت
• ما هو له

And... When I told him he was standing in her blood, What was his reaction? Not horror.
حين أخبرته بأنه يقف على بقعة الدماء , ماذا كانت ردّة فعله ؟

What was his policy, what did he stand for?
ماذا كانت سياسته ؟ وماذا كانت مبادئه ؟

All right, so, What was his problem with Danny Nasiri?
حسناً , ماذا كانت علته بشأن (داني ناصيري) ؟

Ennius feared rebellion, and took measure to protect What was his.
لقد خاف زوجي من التمرد وأخذ الكثير من الأجراءات لجماية ما هو له

What was his mother doing at the cemetery ?
ماذا كانت تفعل أمه في المقبرة ؟

- Okay. What was his favorite song?
حسناً, ماذا كانت اغنيته المفضلة ؟

What was his function here?
ماذا كانت وظيفة هذا الرجل هنا ؟

I want to know about Colson. What was his job at the White House?
-أريد أن أعرف بعض الأشياء عن كولسن ماذا كانت وظيفته في البيت الأبيض؟

What was his state of mind at this time?
ماذا كانت حالته العقلية فى هذا الوقت؟

What was his dissertation?
ماذا كانت إطروحته ؟

But What was his plan?
لكن ماذا كانت خطته؟

What was his attitude?
ماذا كانت أخلاقة ؟

What was his job?
ماذا كانت وظيفته ؟

And What was his contribution?
و ماذا كانت ضربته ؟

What was his game?
ماذا كانت لعبته ؟

What was his mission?
ماذا كانت مهمته؟

What was his fault?
ماذا كانت جريرته؟

"What was his last meal?
"ماذا كانت وجبة طعامه الأخيرة؟

Because all he had to do in life was to protect What was his.
لأن كل ما عليه فعله في الحياة هو حماية ما هو له