"what would we" - Traduction Anglais en Arabe

• ماذا كنا

If we didn't have the weather, What would we talk about?
لو لم يكن لدينا هذا الطقس عن ماذا كنا سنتحدث؟

You know, think about how that would go. What would we even say?
تعلمون، نفكر كيف ستذهب أن . ماذا كنا حتى أقول؟

If we were surrounded by all these people back home, What would we do?
لو احاط بنا كل هولاء عندما كنا في بلدتنا ماذا كنا سوف نفعل ؟

What would we do if this patient were not just a tadpole?
ماذا كنا لنفعل إن لم يكن المريض شرغوفاً؟

If we had this case 25 years ago, What would we have seen?
لو كانت عندنا هذه القضية قبل 25 سنة ماذا كنا نريد ان نرى؟

What would we do without him, Commissioner?
ماذا كنا سنفعل بدونه، أيها المفوض ؟

What would we ever do without him?
ماذا كنا سنفعل أي وقت مضى من دونه؟

What would we have done with all that money, anyway?
ماذا كنا سنفعل بكل هذا المال ؟

Dude, What would we do without you?
ماذا كنا سنفعل بدونك يا صديقى ؟

And What would we do somewhere else?
و ماذا كنا مرة أخرى في مكان آخر ؟

Snow sprites. What would we do without your keen senses, Hogun?
جنيات الثلج، ماذا كنا سنفعل بدون حواسك الشديدة يا (هوجن)؟

You saved us. What would we have done if you didn't exist?
ماذا كنا سنفعل لو لم تكن هنا ؟

What would we have done if we were in his position?
ماذا كنا سنفعل لو كنا مكانه؟

Well, What would we be doing?
حسنا، ماذا كنا سنعمل؟

What would we do without you?
ماذا كنا سنفعل من دونكم؟

Sokka: What would we do without you?
ماذا كنا سنفعل من دونك ؟

What would we do without you?
ماذا كنا سنفعل من دونك؟

Ah, yes. What would we have done without Tanner, huh?
أجل ماذا كنا لنفعل بدونه ؟

Good job, Armande. You know, What would we do without you?
عمل جيد, يا (أرماند), تعلم, ماذا كنا سنفعل بدونك؟

What would we do if we were still on the case and looking for them?
ماذا كنا لنفعل لو ما زلنا في القضية ونبحث عن (توني) و(جون)؟