"when he gets" - Traduction Anglais en Arabe

• عندما يصل
• عندما يحصل
• عندما يصبح
• عندما يعود
• عندما يكون
• عندما يأتي
• حينما يصل
• حين يصل
• عندما يُصبحُ
• عند عودته
• عند وصوله
• عندما يتلقى
• عندما يحضر
• عندما يذهب
• حالما يصل

But if he's doing this now, what happens when he gets to the stuff about my party?
لكن إن كان يفعل هذا الآن ماذا سيحدث عندما يصل إلى الجزء الخاص بحفلتي ؟

when he gets home,you tell him we need to talk.
عندما يصل الى المنزل ، أخبره بأننا نحتاج للتحدث

We'll find out when he gets immunity and 500,000 grand.
سنعرف عندما يحصل على الحصانة والخمس مائة ألف دولار

when he gets like this, I've learned it's best not to ask.
عندما يصبح هكذا, علمت انه من الافضل ان لا اسأل.

Make sure the chief gets this when he gets back.
تأكد من أن يحصل المدير على هذا عندما يعود

And that when he gets a family, he wants them to see what made him smile.
، وأنه عندما يكون لديه عائلة يريد منهم أن يروا سبب ابتسامته

I know, but I wanna make a good impression when he gets here, so I decided to wear underwear.
أعرف، لكني أريد أن أضع إنطباع جيد عندما يأتي إلى هنا لذلك قررت أن أرتدي ملابس داخليه

I mustn't show weak eyes to your father when he gets home.
لا يجب أن يرى والدكم عيناي متعبتان عندما يصل إلى المنزل

Think how disappointed he will be when he gets home.
فكر فى كم سيخيب أمله عندما يصل الى المنزل

I want to be here to greet him when he gets here.
اريد ان اكون هنا لكي ارحب به عندما يصل ال هنا

when he gets there, take care of him. This time for good.
عندما يصل إلى هناك ، إعتني به هذه المرّة إلى الأبد

Remember what we're going to do when he gets here?
حفظ ما نحن بصدد القيام به عندما يحصل هنا؟

It's like the pride a butler feels when he gets a second pantry.
إنه مثل شعور فخر بتلر عندما يحصل على خزانته الثانية

The best thing to do when he gets like this is just to walk away.
أفضل شيء يجب القيام به عندما يحصل لة هذا هو المشي بعيدا

He's not always like that. It's just when he gets around people and shit.
هو ليس دائما كذلك هو فقط عندما يصبح حول ناس وقذارة

All right, do me a favor, just tell him I need to talk to him when he gets back.
حسنٌ ، اسديني معروفًا، وأخبريه بأنني أحتاجُ أن أحادثه عندما يعود.

Great, when he gets out of court would you please just have him call me back asap?
حسنا , عندما يكون خارج المحكمة , يمكن أن يتصل بي على وجه السرعة

You need to tell her now, and then you discuss it with your son when he gets here.
عليك أخبارها الآن، ثم تباحث مع أبنك عندما يأتي لهنا.

when he gets to 1, we both go for it, so you got the same chance I got.
حينما يصل للواحد نسرع كلينا على السلاح كي تحصل على نفس فرصتي

Where does he go, When does he go, what does he do when he gets there.
أين يذهب، ومتى يذهب، وماذا يفعل حين يصل إلى هناك

So, when he gets to the levitation bit, we pull the plug?
لذا، عندما يُصبحُ إلى قطعةِ الإرتفاعَ، نَسْحبُ السدادةَ؟

when he gets home.
تحضير وجبةٍ ساخنةٍ لزوجكِ عند عودته للمنزل.

when he gets to the island he realises he should do some reconnaissance and find out what their weaknesses might be before he proceeds.
يدرك عند وصوله للجزيرة أن عليه القيام ببعض الاستطلاع ويكتشف نقاط ضعفهم قبل أن يتقدم.

when he gets shoot orders, he starts firing without thinking.
عندما يتلقى اوامر لاطلاق النار يفعل ذلك دون تفكير

I want the best pastrami sandwich in Atlanta waiting for him when he gets there.
أريد أفضل شطيره بسطرمه فى أتالانتا انتظروه عندما يحضر إلى هناك

I don't know what my dad's gonna do when he gets there.
لا اعرف ماالذي سيفعله ابي عندما يذهب هناك

Find me when he gets to 32 degrees, and we'll arrest the heart.
اتصل بي حالما يصل إلى 32 درجة وبعدها سنوقف عمل القلب