"when we find him" - Traduction Anglais en Arabe

• عندما نجده
• عندما نعثر عليه
• عندما نجد له
• عندما نقوم بإيجاده
• حين نجده

And if I'm right, can you really risk not being there when we find him?
وإن كنت محقة فهناك خطر كبير بعدم الحضور عندما نجده

I just hope Mike is in one piece when we find him.
أنا فقط ىمل ان يكون مايكل قطعة واحدة عندما نجده

So, when we find him, this can go one of two ways.
لذا عندما نجده سوف يصير الأمر هكذا

So, when we find him, he's gonna need your help.
لذا عندما نعثر عليه سيكون بحاجة لمساعدتك

when we find him, he´s dead.
عندما نجد له , وقال انه ميت.

We'll know more when we find him.
سنعرف المزيد عندما نقوم بإيجاده إلهي

We can ask Mr. King when we find him.
يمكننا سؤال السيد ملك عندما نجده

when we find him, you'll make a vaccine?
عندما نجده , هل ستصنعين اللقاح ؟

Let's just hope he's alive when we find him.
لنأمل أن يكون حياً عندما نجده.

But is it okay if I strangle Matt when we find him?
لكن هل يمكنني أن أخنقه عندما نجده ؟

No, but when we find him, my name is Mr. Fisher.
{\pos(192,230)} كلا، لكن عندما نجده فإسمي هو السيد (فيشر)، فهمتما؟

- And Carlos too, when we find him. ¿Sí?
و كارلوس ايضا عندما نجده, اتفقنا؟

Except we won't be alone when we find him.
عدا أننا لن نكون لوحدنا، عندما نجده

when we find him, let's make a spectacle of the event.
عندما نجده ، دعنا نتصور مشهد الحدث

We'll ask Strickland when we find him.
سوف نسأل ستريكلاند عندما نجده

I'll let you know when we find him.
سأعُلمك عندما نجده

And when we find him, I'm gonna mess him up.
عندما نعثر عليه ، سأجعل حياته فوضى

We will when we find him.
سنفعل هذا عندما نعثر عليه

- Hey, Nathan, we need to talk about what's gonna happen when we find him.
(ناثان)، علينا أن نتحدث عمّا سيحدث عندما نعثر عليه

when we find him, and we must...
عندما نجد له, ويجب علينا أن ...

Because I'm gonna be there when we find him.
لإننى سأتواجد هُناك عندما نقوم بإيجاده

Tell you what, when we find him, we'll ask.
أتعرف شيئا؟ حين نجده, سنسأله.