"when we get home" - Traduction Anglais en Arabe

• عندما نعود للمنزل
• عندما نصل إلى المنزل
• عندما نصل للمنزل
• عندما نصل للبيت
• عندما نعود إلى المنزل
• عندما نصل الى المنزل
• عندما نعود للبيت
• عندما نعود للوطن
• عندما نصل إلى البيت
• عندما نصل الى البيت
• عندما نصل البيت

We'll work on it when we get home tonight.
أتمنى ذلك، سنعمل عليه عندما نعود للمنزل الليلة

Okay, you can keep it for now, but you'd better clean it when we get home.
حسنٌ، يمكنك الاحتفاظ بها الآن ولكن الأفضل تنظيفها، عندما نعود للمنزل

That's all right. We'll deal with this when we get home.
لا بأس سوف نتعامل مع هذا عندما نصل إلى المنزل

Do you think when we get home, we can go shooting?
،هل تظن عندما نصل للمنزل يكون بوسعنا الذهاب لإطلاق النار؟

You can read that book when we get home. Come on, girl.
تسطتيعين قراءة هذا الكتاب عندما نصل للبيت ، هيا

But I promise when we get home, I'll explain everything.
ولكن أعدك عندما نعود إلى المنزل سأشرح كل شيء

We can make hot chocolate when we get home.
ساعمل لك شوكولاته ساخنه عندما نصل الى المنزل

I know where you nest and you're so grounded when we get home.
أنا أعلم مكان عشك وسوف أعاقبك بشدة عندما نعود للبيت

when we get home, we should talk about maybe partnering up.
عندما نعود للوطن يجب أن نتحدث عن القيام بشراكة

Oh, oh, and when we get home... I wanna be the one to make the 911 call.
عندما نعود للمنزل ، أريد أن أكون أنا من تتصل ب 911

You wanna get some food when we get home?
هل تريد بعض الطعام عندما نعود للمنزل ؟

You know, I have a notion to let him go when we get home'
أتعرف، لدي النية فى تركه يرحل عندما نعود للمنزل

Then don't defend your mother when we get home!
إذن لا تدافعي عن أمكِ عندما نعود للمنزل!

You could borrow my wedges when we get home.
هل يمكن أن تقترض أسافين بلدي عندما نصل إلى المنزل.

You know what, can we talk about this when we get home?
تعلم ماذا , هل يمكننا التحدّث بشأن هذا عندما نصل إلى المنزل ؟

when we get home, you put that in the shed and leave it there.
عندما نصل للمنزل ضعها في السقيفة وأتركها هناك

when we get home, we can start planning what your room's gonna look like.
عندما نصل للمنزل يمكننا أن نبدأ بالتخطيط لشكل غرفتك

when we get home and he fixes us all, we're gonna be so rich.
عندما نصل للبيت ، سيُشفينا كُلنا ، وسنصبح أغنياء جداً

I'll fry you three eggs when we get home.
سأقوم بتحضير ثلاثة بيضات عندما نعود إلى المنزل.

We'll get you some blood when we get home.
سنقوم بأحضار بعض الدم لكَ عندما نصل الى المنزل.

when we get home, it is gonna be a come parade.
عندما نعود للبيت سوف يكون استعراضا للقذف

Whatever this is, we'll have time to figure it out when we get home.
سيكون لدينا المتسع من الوقت للتفكير فيه , عندما نعود للوطن

Shut up now, or I'll give you a slap when we get home!
إسكت الآن، والا ساصفعك عندما نصل إلى البيت أنت تحرجني

when we get home, you and I will get beaten to death.
عندما نصل الى البيت سوف نضرب أنا و أنت حتى الموت

Mama, when we get home, can I work on my raft?
، أمي ، عندما نصل البيت أيمكنني العمل على طوافتي؟