| Where'd you get all this gear? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه المعدات؟ |
| Where'd you get all that stuff? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه الأشياء ؟ |
| Where'd you get all those keys? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه المفاتيح |
| Where'd you get all that cash? | Open Subtitles | من أين لك كل هذا النقد؟ |
| Where'd you get all this money from'? | Open Subtitles | من أين لك كل هذا المال ؟ |
| Where'd you get all this stuff? | Open Subtitles | من أين لك بكل هذه الاشياء ؟ |
| Millions of hits. Where'd you get all the stuff? | Open Subtitles | ملايين الضربات- من أين حصلت على كل تلك الأشياء؟ |
| Where'd you get all that? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه المعلومات؟ |
| "Hey, Crazy Ernie, Where'd you get all those cars?" | Open Subtitles | "مهلا، ايرني المجنون، من أين حصلت على كل تلك السيارات؟" |
| Where'd you get all that money from? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه الأموال؟ |
| Where'd you get all this? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه المعلومات؟ |
| Where'd you get all that money from? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذا المال؟ |
| Where'd you get all these? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه؟ |
| Where'd you get all this junk? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذه المخلفات... ؟ |
| Where'd you get all this? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذا؟ |
| Where'd you get all this? | Open Subtitles | من أين حصلت على كل هذا؟ |
| Where'd you get all this? | Open Subtitles | من أين لك كل هذا؟ |
| Where'd you get all that money? | Open Subtitles | من أين لك كل هذا المال ؟ |
| Where'd you get all this? | Open Subtitles | من أين لك كل هذا؟ |
| Where'd you get all the *** Dylan? | Open Subtitles | من أين لك بكل هذه السلاسل يا (ديلين)؟ |
| Where'd you get all this stuff? | Open Subtitles | من أين حصلت علي كل تلك الأدوات ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 