"where are you guys" - Traduction Anglais en Arabe

• أين أنتم يا رفاق
• أين أنت رجال
• إلى أين أنتم
• أين أنتما
• اين انتم يا رفاق
• أين أنتم يا رجال
• أين أنتم يا أولاد
• أين أنتم يارفاق
• أين أنتم ياشباب
• أين أنتن يا فتيات
• أين انتم
• أين يا رفاق

Where are you guys? Thank God you're here! What's happening to us?
أين أنتم يا رفاق ؟ حمدا لله أنك هنا ما الذي يحدث لنا ؟ مرحبا ؟ يا إلهي

Hey, Where are you guys?
مرحباً ، أين أنتم يا رفاق ؟

Where are you guys?
أين أنتم يا رفاق ؟

So Where are you guys from?
لذا أين أنت رجال العالم؟

Where are you guys going?
إلى أين أنتم ذاهبين يا أصحاب ؟

So, Where are you guys going?
إلى أين أنتما ذاهبان يا رفاق ؟

Where are you guys? It's our last day here.
اين انتم يا رفاق انه يومنا الأخير هنا

Where are you guys from?
من أين أنتم يا رفاق ؟

God, Where are you guys?
ياإلهي, أين أنتم يا رفاق

Come on. Come on. Where are you guys?
تعالا أين أنتم يا رفاق ؟

Where are you guys going?
تعال أين أنت رجال يذهبون؟

But Where are you guys going?
لكن أين أنت رجال يذهبون؟

So, Where are you guys all off to?
إذن , إلى أين أنتم يارفاق ذاهبون جميعاً

- Where are you guys going?
إلى أين أنتما ذاهبان ؟

Where are you guys from? I'm from Connecticut, hi, Mark.
( من اين انتم يا رفاق , انا من ( كونكتيكت ( مرحبا , انا ( مارك

Damn it, Curry. Where are you guys?
اللعنة , يا كورى أين أنتم , يا رجال ؟

Aleya, Ankush, Anjali... Where are you guys?
(عاليا) ، (أنكوش) ، (أنجلي) أين أنتم يا أولاد ؟

Where are you guys?
أين أنتم ياشباب ؟

Where are you guys off to, like bats out of hell?
إلى أين انتم خارجون يارفاق ؟ مثل الخفافيش الهاربة من الجحيم ؟

Where are you guys from?
أين يا رفاق من؟