"where do you wanna" - Traduction Anglais en Arabe

• أين تريد
• أين تريدين
• أين تودين
• إلى أين تود
• أين تريدون
• اين تريد
• اين تريدين

Speaking of, Where do you wanna do this?
بالحديث عن الموضوع , أين تريد تقليب هذا؟

I mean, check it out, right? (Laughing) All right, so Where do you wanna go?
أعني , انظر لهذا , صحيح ؟ حسنا إذن , أين تريد أن تذهب ؟

"Where do you wanna go on your next vacation?"
إلى أين تريد الذهاب إلى أجازتك المُقبلة؟

So Where do you wanna go, baby?
إذاً، إلى أين تريدين الذهاب يا عزيزتي؟

Where do you wanna go?
أين تريدين الذهاب؟

- Sure. Where do you wanna meet?
بالتأكيد، أين تودين أن نتقابل ؟

Where do you wanna go?
إلى أين تود الذهاب؟

Where do you wanna go for breakfast later?
أين تريدون الذهاب للفطور لاحقا ؟

So Where do you wanna go get dinner after?
اذاً اين تريد الذهاب للعشاء بعد هذا ؟

Where do you wanna put her? There's no room.
اين تريدين وضعها لايوجد غرف آخرى

Where do you wanna go for dinner?
أين تريد الذهاب لتناول العشاء؟

Where do you wanna go to lunch?
أين تريد أن تذهب لتناول الغداء؟

It's now. C'mon then, you! Where do you wanna go first?
هيا إذاً أين تريد الذهاب أولاً؟

So Where do you wanna go, Hans, now that we're back in the money?
"أين تريد الذهاب "هانس بعد أن صار معك نقود؟

- Okay. We'll go away. Where do you wanna go?
حسنا، نبتعد أين تريد أن تذهب ؟

Where do you wanna meet for the trade?
أين تريد اللقاء من أجل المقايضة؟

- Where do you wanna go'?
إلى أين تريدين الذهاب؟

Where do you wanna go?
إلى أين تريدين الذهاب ؟

Where do you wanna go?
إلى أين تريدين الذهاب؟

I said, "Where do you wanna go for our anniversary?"
قلت لها: "أين تودين الذهاب بذكرى زواجنا؟"

- Where do you wanna go?
ـ إلى أين تود الذهاب؟

Where do you wanna camp?
أين تريدون التخييم؟

Ross' treat. Where do you wanna eat?
على جساب روس اين تريد ان تأكل؟

Where do you wanna go?
اين تريدين الذهاب ?