"where i can" - Traduction Anglais en Arabe

• حيث يمكنني
• حيث أستطيع
• أين يمكنني
• حيث استطيع
• أين يمكن أن
• أين أستطيع
• حيثُ يمكنني
• بحيث أستطيع
• أين أنا يُمْكِنُ أَنْ
• بحيث يمكنني
• حيث يمكننى
• أين بإمكاني
• حيث أنا يُمْكِنُ أَنْ
• حيث يمكن أن
• اين استطيع

Like ADD, where I can take a drug and limit the effect that it has on me?
مثل ضيف، حيث يمكنني أن تناول عقار والحد من التأثير الذي كان لديه على لي؟

Why don't you come out where I can see you?
لماذا لا تخرج إلى هنا حيث يمكنني أن أراك؟

I like my money right where I can see it.
أنا أحب أموالي الحق حيث أستطيع أن أرى ذلك.

On your feet, gentlemen. Hands up where I can see them.
على أقدامك السادة المحترمون أيديكم فوق, حيث أستطيع أن أراهم

Hey, do you know where I can find Rock'n'Roll Park?
مهلا، هل تعرف أين يمكنني العثور على روك 'ن' لفة بارك؟

Hands and little shoulder-mounted dudes where I can see them.
ايديكم والاشخاص الصغار المحمولين على الكتف حيث يمكنني رؤيتهم

I see you've seen something. Hmm. Hands where I can see them.
أرى أنّك رأيت شيء ما. ارفعا أيديكما حيث يمكنني رؤيتهما، الآن.

Just drop me where I can catch a cab.
فقط أوقفيني حيث يمكنني الحصول على سيارة أجرة

Where my friends are. where I can get cellphone reception.
حيث يوجد أصدقائي حيث أستطيع إيجاد ارسال لهاتفى الجوال

I just want to go someplace where I can do my job.
أريد فقط الذهاب الى مكان ما حيث أستطيع أن أمارس عملي.

Hey, hands where I can see them. You're under arrest.
أنتما، ضعا يديكما حيث أستطيع رؤيتهما أنتما قيد الإعتقال

Mind telling me where I can find a weapon?
العقل تقول لي أين يمكنني العثور على سلاح؟

In case I lose any more of mine, I want to know where I can find a stash.
وفي حال خسرت أي أكثر من الألغام، و أريد أن أعرف أين يمكنني العثور على كمية.

I know where I can get four fresh baits.
أعرف أين يمكنني إحضار أربعة من الطُعم الطازج

My preference would be to be assigned to the kitchen where I can prepare my own meals.
الأولوية بأن أكون في المطبخ حيث استطيع تكوين وجباتي للطعام بنفسي

It's okay. It's okay. I know where I can steal one.
لا بأس، لا بأس أعرف أين يمكن أن أسرق واحدة

But first, I'm gonna need to know where I can find her.
ولكن أولاً , أريد أن أعرف أين أستطيع أيجادها

I need you to keep your hands where I can see them.
أريدكِ أن تبقي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما

Boots on the counter side by side where I can see them.
ضعي فردتي حذائك على المنضدة، بحيث أستطيع رؤيتهم

You tell me where I can find Sonya and the others and I'll put you out of your misery quickly, save you the trouble of the long incarceration.
تُخبرُني أين أنا يُمْكِنُ أَنْ جِدْ سونيا والآخرون وأنا سَأَضِعُك خارج بؤسكَ بسرعة، أنقذْك مشكلةَ السجن الطويل.

I only wish it did not take me from your side, where I can best protect you.
أنا فقط أتمنى أن لا تبعديني من جانبك بحيث يمكنني حمايتك بشكل أفضل

Keep your hands where I can see them and get down on your knees.
ابقى يديك حيث يمكننى رؤيتهم و انزل على ركبتيك

- Yeah. - You know where I can find Virgil?
ـ نعم ـ هل تعلم أين بإمكاني إيجاد فيرجيل؟

Keep your hands where I can see them.
أبقِ أيديكَ حيث أنا يُمْكِنُ أَنْ أَراهم :

Stay where I can see you. I gotta talk to this guy.
أبقي حيث يمكن أن أراك , يجب علي محادثة هذا الرّجل

Can you tell me where I can find Mr. Keys?
هلَلا قلت لي اين استطيع العثور على السيد كيز