When are you gonna understand that you don't get a say in what I do or where I go or who with? | Open Subtitles | متى ستفهم أنَّه لا يُحقّ لكِ التَّدَخُّل في ما أفعل أو إلى أين أذهب أو مَع من أكون ؟ |
It is so unfair that I have no control over what I wear or where I go. | Open Subtitles | إنه لمن غير المنصف أبداً ألا أتحكم بما ألبس أو أين أذهب |
Just because you were married to a drunk doesn't give you the right to come over here and grill me on what I do and where I go. | Open Subtitles | ليس بسبب أنّك كنت متزوّجة من من مدمن على الكحول سيعطيك ذلك الحق لتأتي إلى هنا وتملين عليّ الأسئلة مثل ماذا أفعل أو أين أذهب |
Mm-hmm. Cancer. That's where I go for chemo. | Open Subtitles | مرض السرطان حيث أذهب لهناك للعلاج الكيميائي. |
You couldn't get into my class, so you found out where I go to have my students' stories read to me? | Open Subtitles | لم تستطع الدخول إلى صفتي، لذا عرفت اين اذهب لأسمع قصص طلبتي؟ |
He goes where I go. | Open Subtitles | يَذْهبُ حيث أَذْهبُ. |
It does not matter where I go. | Open Subtitles | لا يهم أينما أذهب أنا. |
I've kept myself numb for so long... that now I want to actually feel something and I can't... because no matter where I go, no matter what I do... | Open Subtitles | لقد أبقيت نفسي مخدرا لفترة طويلة لدرجة أنني الآن أريد أن أشعر بشيء ولكن لا أستطيع لأنه لا يهم أين أذهب أو ماذا أفعل |
Four days. She likes to know where I go. | Open Subtitles | أربعة أيام، لأنها تحب أن تعرف أين أذهب |
You don't care where I go at night as long as I bring home cigarettes. | Open Subtitles | أنت لا تكترث إلى أين أذهب ليلاً طالما أحضر السجائر إلى المنزل |
Who knows where I go from here | Open Subtitles | من يعرف الى أين أذهب من هنا.. ؟ أصوات كثيره.. |
It doesn't matter where I go, I'm always coming back. | Open Subtitles | لا يهم أين أذهب, دائماً سأعود مجدداً |
You do not ask where I go, or where I've been. | Open Subtitles | انت لا تسأل أين أذهب, او اين كنت. |
I'm an outsider no matter where I go. | Open Subtitles | أنا بخارجها , لا مشكلة إلى أين أذهب |
I know you guys are used to having some latitude, but on this, you go where I go, and that's it. | Open Subtitles | أعلم بأنه كان لديك حرية في العمل لكن هنا تذهبون حيث أذهب |
Well, then, I guess I'm not going anywhere. And this hand goes where I go. | Open Subtitles | حسنٌ ، إذن ، أحزر بأنّي لن أذهب إلى أيّ مكان وهذهِ اليد ، ستذهب إلى حيث أذهب. |
It's my two weeks, so it's really none of your business where I go. | Open Subtitles | انهما اسبوعان لي لذلك لا يعنيك الى اين اذهب |
Fast forward it to where I go downstairs. | Open Subtitles | سرع الشريط للأمام الى اين اذهب في الطابق السفلي |
It doesn't matter where I go. | Open Subtitles | هو لا يَهْمُّ حيث أَذْهبُ. |
# where I go, there is a gate called "Joe". # | Open Subtitles | # أينما أذهب هناك بوابة تسمى "جو" |
Well, now, it's where I go to write, because I wrote 15 of the best pages | Open Subtitles | حسناً , هو الآن المكان الذي أذهب إليه لأكتب لأنني كتبت أفضل 15 صفحة |
"you bore me, Danny," or "I don't have to tell you where I go at night, Danny." | Open Subtitles | "(انتِ تضجريني، (داني" أو "ليس عليّ أن أخبرك "(إلى أين اذهب في الليل (داني |
That danger follows where I go | Open Subtitles | أن الخطر يلاحقني حيث اذهب |
♪ Now I can't turn back ♪ ♪ from the great unknown ♪ ♪ where I go alone ♪ ♪ Where I long to be ♪ | Open Subtitles | من ذلك المجهول، حيث سأذهب بمفردي حيث أنتمي |
where I go, it goes. A backpack with a spade and an axe. | Open Subtitles | ..حيثما أذهب تذهب حقيبة ظهر بها مجرفة وفأس |
I understand you have control over me-- what I do, where I go, and who I see-- until I'm 18, but... who I am and what I think and feel and believe... is mine. | Open Subtitles | ...أفهم أن لديكما سيطرة عليّ ..على ما أفعله, وأين أذهب, ومن أرى ..حتى أصبح في الـ18, ولكن |