So, let me end where I started: insisting on the case for more aid, particularly for Africa. | UN | لذلك، اسمحوا لي أن أنهي بياني من حيث بدأت: أي الإصرار على حالة تقديم المزيد من المعونة، ولا سيما إلى أفريقيا. |
If I end up back where I started, it'll be like everything I did in between was all... for naught. | Open Subtitles | إذا انتهيت من حيث بدأت سيكون كل ما فعلته بلا جدوى، |
I needed to fill out a résumé online, so back where I started. | Open Subtitles | يجب أن أملئ الاستمارة عبر الانترنت لذلك عدت من حيث بدأت |
And then I blew a load on Arthur's mom's ample chest, and then I woke up back where I started. | Open Subtitles | وبعد ذلك فجر الحمل على افرة الصدر أمي آرثر، وو ثم استيقظت مرة أخرى حيث بدأت. |
The one where I started crying as soon as I walked in, and I didn't stop crying? | Open Subtitles | اللتي بدأت فيها بالبكاء في أقرب وقت مشيت ، وأنا لم يتوقف عن البكاء؟ |
I'd end my McKinley days where I started... back on top? | Open Subtitles | {\cC2BBAFF}أني سأنهي أيامي في ميكنلي كما بدأت ... في القمة؟ |
I try to get an ordinary job in a well-lit place... and, look, I'm right back where I started. | Open Subtitles | أحاول أن أحصل علي وظيفة عادية في مكان جيد وصغير وانظروا , لقد رجعت حيث بدأت |
Let me conclude where I started. | UN | أود أن أختتم كلمتي من حيث بدأت. |
I'm gettin'right back to where I started. | Open Subtitles | أنا المصيبة "الحق في العودة إلى حيث بدأت. |
I have to let go of everything, or I will be... pulled back to where I started. | Open Subtitles | عليّ أن أنسى كل شئ ...و إلا سأتراجع من حيث بدأت |
And then--then I was back here, right--right where I started. | Open Subtitles | وبعدها عدتُ إلى هنا حيث بدأت تماماً |
But it just took me a minute, a glimpse, and I was back where I started. | Open Subtitles | مجرد لمحة واحدة أعادتني إلى حيث بدأت |
I'd be right back where I started. | Open Subtitles | كنت سأعود وقتها من حيث بدأت مرَة أخرى |
Right back where I started..., ...trapped in this place between worlds..., ...thanks to you. | Open Subtitles | أخيراً هربت، وفي النهاية أعود إلى هنا من حيث بدأت! محبوس في هذا المكان بين العوالم بسببك |
I am back where I started three days ago... | Open Subtitles | لقد عدت إلى حيث بدأت منذ ثلاثة أيام... |
I am right back where I started. | Open Subtitles | لقد عدت إلى حيث بدأت |
I found myself right back where I started. | Open Subtitles | وجدت نفسي من حيث بدأت |
I'm right back where I started. | Open Subtitles | بأنني عائد إلى حيث بدأت |
Hey, it's where I started out. | Open Subtitles | يا، فمن حيث بدأت بها. |
You're the one that fucking motivated me from the beginning to aspire for something more in my life, and now I'm back where I started from. | Open Subtitles | ! -أنتِ من دفعتني من البداية حتى أطمح لشئ أعلى في حياتي -والآن عدت من حيث بدأت ! |
The one where I started. | Open Subtitles | التي بدأت فيها. |
It's right back where I started. | Open Subtitles | انه هناك كما بدأت |