"where is this" - Traduction Anglais en Arabe

• أين هذا
• أين هو هذا
• أين هذه
• اين هذا
• أين ذلك
• أين تلك
• أين يقع هذا
• أين هي هذه
• اين هو هذا
• اين ذلك
• اين هذه
• أين هو ذلك
• ما هذا المكان
• أين أنا
• حيث هذا

So Where is this recording you want me to resurrect?
إذاً أين هذا التسجيل الذي تريدين مني إعادة بنائه؟

I've already called the police. They're on their way. Where is this?
لقد إتصلتُ بالشُرطة بالفعل إنهم فى طريقهم إلى هُنا , أين هذا المكان ؟

Where is this surprise witness you keep telling me about?
أين هو هذا الشاهد المفاجئة الذي تتحدث عنه دائما ؟

Where is this church we have to go to?
أين هذه الكنيسة التى يجب أن نذهب إليها

So, Where is this tool meant to be meeting you?
اذا اين هذا الاداة التي من المفترض ان تقابليه

So, Where is this hero, one who'd surely stop us from emptying the town's coffers, helping ourselves to its women, burning it to the ground once we're done?
أين ذلك البطل إذًا؟ البطل الذي سيمنعنا من إفراغ خزائن البلدة ويمنعنا من التعرض لنسائها، وحرق البلدة عندما ننتهي

- Where is this guy?
لذا لدينا ما بين 15 و 20 دقيقة أين هذا الشاب ؟ الغرفة 306

You say a boy has it? Where is this boy?
تَقُولُ بأنّ السيف مع غلام أين هذا الغلام؟

Points for trying, but Where is this master spy?
لكم شرف المحاولة لكن أين هذا الجاسوس الفائق ؟

Where is this great hero who'd keep us from destroying everything you hold dear?
أين هذا البطل العظيم الذي سيمنعنا من القضاء على كل ما هو عزيز لديكم؟

Where is this good-Iooking, well-built young man and his slim-hipped wife?
أين هذا الرجل ذو الوجه الجميل و البنية القوية و زوجته ذات الأرداف النحيلة

Well, Where is this place? Mr. Copper.
حسناً، أين هذا المكان؟ سيد كوبر.

Okay. Where is this baby that everybody keeps talking about?
حسناً ، أين هو هذا الطفل الذي يتحدث بشأنه الجميع ؟

So, Where is this contact of DiNozzo's?
ذلك، أين هو هذا المرسل من قبل دينوزو ؟

I mean, Where is this guy?
03,491 أعني، أين هو هذا الرجل؟ أنظر..

Where is this woman getting all these stories?
أين هذه المرأة الحصول كل هذه القصص؟

Where is this island that we're building on?
أين هذه الجزيرة التى سيتم بنائها؟

Okay, Where is this client, anyway?
حسنـا , اين هذا الموكل على اي حال ؟

- I'll kick the back of your fucking head. - Where is this piece of shit?
ـ سأضربك على رأسك ـ أين ذلك اللعين ؟

So Where is this famous battery fridge I've heard about?
إذن أين تلك الثلاجة المشهوره التي سمعت عنها ؟

[Drops Book] Where is this club?
وبعد ذلك سَأُصبحُ حادة الطبع أين يقع هذا النادى ؟

Where is this secret organization, which wants to fight the Germans, but can't protect people against the mob with axes and pitch forks?
‫أين هي هذه المنظمة السرية ‫التي تريد محاربة الألمان ‫ولكن لا يمكنها حماية الناس من ‫عصابات الفؤوس والمحاريث؟

Where is this young man with pleasant face?
اين هو هذا الشاب ذو الوجه الوسيم؟

And Where is this well that everyone has fallen into?
و اين ذلك الجدار الذي يسقُط من عليهِ الجميع ؟

Where is this wonder boy I have heard so much about?
اين هذه الولد الاعجوبة انا سمعت عنه؟

Where is this Jesus?
أين هو ذلك المسيح ؟

Where is this place?
ما هذا المكان ؟

Where is this?
! أين أنا ؟

Where is this captain supposed to be?
حيث هذا القائد إفترض لكي يكون؟