"where it comes" - Traduction Anglais en Arabe

• الجهة التي ترتكبها
• أين يأتي
• أين أتى
• حيث يجيء
• أين آتى
• أين يأتى
• أين تأتي
• أين جاءت
• اين تأتى
• اين تاتى
• من أينَ يأتي

Like there's this darkness in me that's overwhelming sometimes, and I don't know where it comes from.
كما لو أن هناك ظلام بداخلي الذي يسيطر علي في بعض الأحيان لا أعرف من أين يأتي

I've never managed to figure out where it comes from.
لم يسبق لي ان تمكنت من معرفة من أين يأتي الإنعكاس

We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
لا نعرف من أين أتى الا انه يحمل القدرة على خلق عوالم وان يملؤها بالحياة

You don't know where it comes from... or where it goes.
أنت لا تعرف حيث يجيء من... أو حيث يذهب.

"If you tell me where this light went, I'll tell you where it comes from. "
إن أخبرتني أين إختفى الضوء" "سأخبرك من أين آتى

Naturally, my sister didn't explain what it is or where it comes from.
بطبيعة الحال، أختي لم تفسر ما هو عليه أو من أين يأتى

They just- they don't have context. They don't know where it comes from.
هم فقط ليس لديهم حس بهذا المقام، لا يعلمون من أين يأتي.

He just wants to know where it comes from so we can track down the guy that blasted our colleague with it.
انه يريد فقط أن نعرف من أين يأتي حتى نتمكن من تعقب الرجل أن انتقد زميلنا معها.

I don't know where it comes from, but it really turns me on, you know?
أنا حقاً أحب فعل هذا لا أعلم من أين يأتي

If the brain has not burned up, it should tell us where it comes from and why.
اذا لم يحترق مخه بعد يمكنه أن يخبرنا من أين أتى و لماذا

You won't believe where it comes from.
لن تصدقوا من أين آتى

I know where it comes from.
أنا أعرف من أين يأتى هذا

We're working on where it comes from and where it goes.
نحن نعمل على معرفة من أين تأتي وإلى أين تذهب

He just wants to know where it comes from so we can track down the guy.
إنه يريد أن يعرف من أين جاءت كي نتعقب ذلك الرجل

I'm learning where it comes from.
لقد علمت من اين تأتى

I don't know where it comes from but it's what I hold on to.
لا اعرف من اين تاتى لكنانهاما اتمسكبه

Jake said understanding where it comes from is what can help me control it.
لكن (جايك) قالَ ان فهم من أينَ يأتي هو ما سيساعدني في التحكم بهِ