"which is good" - Traduction Anglais en Arabe

• وهذا جيد
• وهو أمر جيد
• وهذا جيّد
• الذي هو جيد
• وهو امر جيد
• و هذا جيد
• وهذا أمر جيد
• والذي هو جيد
• الذي جيدُ
• هو أمر جيد

The Heart Bled Blue didn't get the e-book treatment, which is good, for both of us, because I spent almost $4,000 last night trying to find all the hard copies I could find online.
القلب الذي نزف دمًا أزرقًا لم يُنشر علي الإنترنت بعد وهذا جيد,لكلينا لأنني أنفقت حوالي ٤.٠٠٠ دولار الليلة الماضية

Donnie said he saw him walking to the bus station, which is good because I know Gary over at the bus station.
رآه يمشي إلى محطة الحافلات وهذا جيد لأنني أعرف غاري من محطة الحافلات

which is good, because Caroline's body was blown to pieces.
وهو أمر جيد, لأن جسد كارولين تناثر إلى أشلاء

I'm trying to help him get out of here, which is good for both of us.
أنا أحاول مساعدته على الخروج من هنا وهو أمر جيد لكلينا

which is good for me,'cause I plan on winning all my money back.
وهذا جيّد بالنسبة لي، لأنّي أُخطط على استرجاع كامل أموالي

There's nothing physically wrong with her, which is good because that means she's normal, right?
فلا يوجد بها أي مشكله جسدياً وهذا جيد وذلك يعني أنها طبيعيه..

I may not be the tallest or the most athletic, but someday I will be the richest, which is good because the ladies love that, and I've grown accustomed to a certain lifestyle.
انا ربما لن أكون الأطول ولا الاكثر رياضياً لكن يوما ما سأكون الأغنى وهذا جيد لان السيدات يحببنا ذلك

Oh,well,he's not coming, which is good,since I just found out he's cheating on me.
وهذا جيد بما انني اكتشفت لتوي انه يخونني

which is good, cause I hate this thing anyway.
وهذا جيد لانني اكره هذا الشيء على اية حال

which is good, because the relationship in their heads is not only ugly, it's unsustainable.
وهذا جيد لأن العلاقة، في أدمغتهما ليست فقط بشعة بل لا تطاق.

So, I managed to get myself a holiday job, which is good.
اذا.. نجحت في الحصول على وظيفة أثناء الأعياد وهذا جيد عُدت لقرية التراث

Plus there's a Harvey's close by, which is good.
بالإضافة إلى أن هناك إغلاق هارفي من قبل، وهو أمر جيد.

which is good, ya,'cause it keep our children with jobs.
وهو أمر جيد لإنه يحافظ لأطفالنا علي وظائفنا

So I ran in first and then they all went on me instead of focusing on the Throne, which is good.
حتى ركضت في البداية ثم ذهبوا جميعا على لي بدلا من التركيز على العرش، وهو أمر جيد.

Yeah, but he's cute and distracts from the music, which is good.
نعم, لكنه لطيف ويصرف من الموسيقى, وهو أمر جيد.

We're under no contractual obligations. which is good.
نحنُ لسنا مُلزمين بأى إلتزامات تعاقدية وهو أمر جيد

Then you put too much hair gel in, which is good'cause it makes it easier to shove your head up your own rump.
وبعدها تضع الكثير من جل الشعر وهذا جيّد, لأنه سيجعلك تقفز بسهولة

which is good, because I'm very talented, too.
الذي يعني بأن موهوبة جداً الذي هو جيد لأنني موهوبة أيضاً

- which is good, because I often find myself
وهو امر جيد لاني غالبا ما اجد نفسي

I am doing a show tonight, actually, which is good'cause I'm gonna need to get out of here.
لدي عرض الليلة، و هذا جيد في الواقع لأنني سأحتاج إلى توصيلة بعدها.

I can imagine you as my therapist, which is good.
أستطيع أن أتخيلك كمعالجي النفسي، وهذا أمر جيد.

which is good, because there's somebody here who would like to see you.
والذي هو جيد لان هنالك شخص ما يريد ان يراك

which is good because I've just been told that your safe house will be ready by then.
الذي جيدُ لأنني ما زِلتُ أُخبرُ بأنّ بيتَكَ الآمنَ سَيَكُونُ جاهز في ذلك الوقت.

We got demand all over the city, which is good.
لدينا طلبات من كافة أنحاء المدينة و هو أمر جيد