"which means they're" - Traduction Anglais en Arabe

• مما يعني أنهم
• مما يعني أنها
• مما يعني انهم
• وهذا يعني أنهم
• ما يعني أنهم
• الذي يعني أنهم
• وهذا يعني أنها
• هذا يعني أنهم
• هذا يعني بأنهم

which means they're not gonna stop until they get what they want.
مما يعني أنهم لن يتوقفوا حتى يحصلوا عما يشاؤون

Got the gun runners scrambling, which means they're gonna make mistakes, okay?
جعلت مهربي الأسلحة مشوشين, مما يعني أنهم سيخطئون, أهذا مفهموم؟

You said they're art thieves. which means they're looking for the painting.
هؤلاء لصوص مما يعني أنهم يبحثون عن اللوحة

which means they're out there somewhere in no man's land.
مما يعني أنها في مكان ما في الأرض المجاورة

which means they're in a holding pattern. Any activity in the apartment?
مما يعني انهم في نمط الانتظار أي نشاط في الشقه ؟

which means they're not above taking it by force.
وهذا يعني أنهم لن يتوانوا أن أخذه بالقوّة

which means they're working nationwide.
وهو ما يعني أنهم يعملون البلاد.

They are one month ahead of you in their training, which means they're better, faster, and smarter than you.
يسبقونكم شهر بتدريباتهم مما يعني أنهم أفضل أسرع وأذكي منكم

To be tortured, which means they're Looking for a backup location now.
ليتم تعذيبهُ مما يعني أنهم يبحثون عن مكان أخر الان

The government's considering the Hammer Down protocol, which means they're willing to let this whole area go.
الحكومة ستنفذ نظام ضربة المطرقة مما يعني أنهم ينوون تدمير هذه المنطقة بأكملها

My parents are over at my neighbor's, which means they're getting hammered and they're not coming home anytime soon.
والداي ذهبوا لجارنا, مما يعني أنهم سيسكرون و لن يأتوا إلى المنزل في أي وقت قريب

which means they're ineligible for next Friday's game.
مما يعني أنهم ممنوعين من اللعب الجمعة القادمة

which means they're trying to divide us so that we don't have the power of three to stop them.
مما يعني أنهم يحاولون فصلنا عن بعض لذلك ليس لدينا قوة الثلاثة لإيقافهم

People believe things, which means they're real.
الناس يؤمنون بأمور، مما يعني أنها حقيقية.

which means they're extra delicious.
مما يعني أنها لذيذة أكثر

And we're still waiting on word from the U.S.... which means they're waiting to see how we deal with the problem.
ومازلنا ننتظر التوجيهات .. منالولاياتالمتحدة. مما يعني انهم ينتظرون ليروا كيف سنتعامل مع المشكلة

which means they're looking for somebody and it can't be Bootsy, because, well, everybody knows where Bootsy lives, obviously.
مما يعني انهم يبحثون عن شخص ولا يمكن أن تكون بوتسي لأنه، أيضا، الجميع يعلم أين تعيش (بوتسي) وهذا واضح

which means they're gonna try to sell us to another group.
وهذا يعني أنهم سيحاولون أن يبيعوننا إلى مجموعة أخرى

which means they're not gonna buy it.
هذا ما يعني أنهم لا ينون شرائها

which means they're probably still alive.
و الذي يعني أنهم على الأغلب أحياء

No buckling at all, which means they're carrying no weight.
مستوية تماما لا إنحناءات ابدا وهذا يعني أنها لا تحمل أي وزن

They're booking him, which means they're gonna check his DNA.
هم يحتجزونه, هذا يعني أنهم سوف

What happens, the wind picks up, planes can't fly which means they're stuck staying at this hotel when their flights get delayed.
ما يحدث هو أن العواصف تهب والطائرات لا تستطيع الطيران هذا يعني بأنهم عالقون في هذا الفندق