"white blood cells" - Traduction Anglais en Arabe

• خلايا الدم البيضاء
• كريات الدم البيض
• كرات الدم البيضاء
• كريات الدم البيضاء
• الخلايا البيضاء
• الدمّ البيضاء
• كريات دمه البيضاء

So you have all these white blood cells and one of them goes nuts and starts multiplying like crazy.
فأنت لديك الكثير من خلايا الدم البيضاء إحدى هذه الخلايا تضطرب وتبدأ بالتضاعف بشكل جنوني

Huh. The white blood cells in Mr. Brewer's sample are completely normal.
خلايا الدم البيضاء لدى السيد بروير في العينه طبيعيه تماما

They sense the foreign nature of the dreamer. They attack, like white blood cells fighting an infection.
يستشعرون الطبيعة الدخيلة للحالم، يهاجمون كمكافحة خلايا الدم البيضاء للعدوى

Otto recoded your white blood cells to fight the cancer in my blood.
أوتو أعاد تشفير كريات الدم البيض لك, ليقــاوم السـرطان المنتشــر في دمــي

If he was right, the pepsin would break down the white blood cells.
لو كان محقّا، فسيفتّت البيبسين كرات الدم البيضاء.

His body doesn't produce enough white blood cells to fight off infection.
لا ينتج جسده ما يكفي من كريات الدم البيضاء لمقاومة العدوى.

Her white blood cells are attacking her body. That's autoimmune.
خلايا الدم البيضاء تهاجم الجسد هذه مناعة ذاتية

A percentage is spent white blood cells, like you'd find in any normal infection.
نسبة مئوية مستهلكة من خلايا الدم البيضاء مثل ستجدين في أي عدوى عادية

That blood, in this case, was high in white blood cells because your white count goes up when you're fighting a serious injury or infection.
،الدم ، فى هذه الحالة كان مرتفعاً بخلايا الدم البيضاء لأن خلايا الدم البيضاء ترتفع عندما تعاني من أصابة خطيرة أو عدوى

Traffic operators are the white blood cells that defend the human body.
منظمي المرور هم خلايا الدم البيضاء التي تدافع عن الجسم

Kerri's blood count-- There is no evidence of any abnormal white blood cells.
تعداد دم كيري ليس هناك اي بقايا من خلايا الدم البيضاء الغير طبيعية

Well, it works by stimulating the growth of two different kinds of white blood cells.
يعمل عن طريق تحفيز النمو لنوعين مختلفين من خلايا الدم البيضاء

We're looking for certain genetic markers on white blood cells.
نحن نبحث عن علامات وراثية معينة على خلايا الدم البيضاء

Otto recoded your white blood cells to fight the cancer in my blood.
أوتو أعاد تشفير كريات الدم البيض لك ليقــاوم السـرطان المنتشــر في دمــي

Otto re-coded your white blood cells to fight the cancer in my blood.
أوتو أعاد تشفير كريات الدم البيض لك وذلك ليقاوم السرطان الموجود في دمي

Otto re-coded your white blood cells to fight the cancer in my blood.
أوتو أعاد تشفير كريات الدم البيض لك ليقــاوم السـرطان المنتشــر في دمــي

If they do get inside you, your body quickly responds by mobilising an army of white blood cells.
و إذا ما قاموا بالدخول إلى داخل جسدك، فإن جسدك يستجيب بسرعة عن طريق تحريك جيش من كرات الدم البيضاء.

white blood cells attack the sperm from all directions.
تهاجم كريات الدم البيضاء المني من كل الاتجاهات.

Removing white blood cells from a victim and replacing them with the red blood cells of his client.
أنه يزيل الخلايا البيضاء من دم الضحية ويبدلها بالخلايا الحمراء لزبونه

According to the lab report, the white blood cells in Wayne's blood... have begun to expand to an unsafe size.
طبقا لتقرير المختبر خلايا الدمّ البيضاء في دمّ ويين بدأت بالتوسّع إلى حجم خطر

His white blood cells are too weak to fight off infections.
كريات دمه البيضاء ضعيفة جداً لمقاومة الإلتهابات